Translation of "Program selection" in German
This
selection
program
can
be
designed
in
accordance
with
the
individual
applications.
Dieses
Auswahlprogramm
kann
man
den
einzelnen
Anwendungsfällen
entsprechend
gestalten.
EuroPat v2
This
makes
orientation
during
the
program
selection
more
difficult.
Dieses
erschwert
die
Orientierung
bei
der
Programmauswahl.
EuroPat v2
The
user-specific
settings
may
pertain
in
particular
to
the
program
selection
or
broadcast
station
settings
and
control
of
a
radio
receiver.
Die
benutzerspezifischen
Einstellungen
betreffen
insbesondere
die
Programmwahl
beziehungsweise
Sendereinstellung
und
Steuerung
eines
Rundfunkempfängers.
EuroPat v2
You
can
start
the
import
in
the
master
files
window
of
commodity
codes
or
in
the
program
selection.
Den
Import
können
Sie
im
Stammdatenfenster
der
Warennummern
starten
oder
in
der
Programmauswahl.
ParaCrawl v7.1
The
RoVent10
selection
program
is
currently
used
in
70
countries
around
the
world.
Das
Auswahlprogramm
RoVent10
wird
derzeit
in
70
Ländern
der
Welt
eingesetzt.
CCAligned v1
For
an
annual
physical
inventory,
you
open
the
window
in
the
program
selection.
Bei
der
Stichtagsinventur
öffnen
Sie
das
Fenster
in
der
Programmauswahl.
ParaCrawl v7.1
Open
the
Local
Participants
window
in
the
program
selection.
Öffnen
sie
das
Fenster
lokale
Teilnehmer
in
der
Programmauswahl.
ParaCrawl v7.1
The
program
and
selection
is
just
to
huge
for
that.
Dafür
ist
das
Programm
und
die
Auswahl
einfach
zu
riesig.
ParaCrawl v7.1
You
open
the
desired
info
window
in
the
program
selection.
Das
gewünschte
Infofenster
öffnen
Sie
in
der
Programmauswahl.
ParaCrawl v7.1
Open
the
Inbox
window
in
the
program
selection.
Öffnen
Sie
das
Fenster
Nachrichteneingang
in
der
Programmauswahl.
ParaCrawl v7.1
The
Touch
console
includes
the
greatest
program
selection.
Die
Touch-Konsole
beinhaltet
außerdem
die
größte
Programmauswahl.
ParaCrawl v7.1
Program
icons
are
displayed
in
the
favorites
and
in
the
program
selection.
Programmsymbole
werden
in
den
Favoriten
und
in
der
Programmauswahl
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
The
P
behind-the-ear
model
features
separate
operating
elements
for
volume
control
and
program
selection.
Das
Hinter-dem-Ohr-Modell
P
bietet
separate
Bedienelemente
für
Lautstärkeregelung
und
Programmwahl.
ParaCrawl v7.1
Use
the
Editing
Parts
menu
item
in
the
program
selection
to
open
the
overview.
Die
Übersicht
öffnen
Sie
mit
dem
Menüpunkt
Bearbeitung
Teile
in
der
Programmauswahl.
ParaCrawl v7.1
Open
the
Archiving
(DMS)
window
in
the
program
selection.
Öffnen
Sie
das
Fenster
Archivierung
(DMS)
in
der
Programmauswahl.
ParaCrawl v7.1
Open
the
Change
Log
for
Replications
window
in
the
program
selection.
Öffnen
Sie
das
Fenster
Änderungsprotokoll
für
Replikationen
in
der
Programmauswahl.
ParaCrawl v7.1
Open
the
Pick
Orders
window
(Overview
Pick
Orders
menu
item
in
the
program
selection).
Öffnen
Sie
das
Fenster
Pickaufträge
(Menüpunkt
Übersicht
Pickaufträge
in
der
Programmauswahl).
ParaCrawl v7.1
The
program
is
marked
with
in
the
program
selection.
Das
Programm
wird
in
der
Programmauswahl
mit
gekennzeichnet.
ParaCrawl v7.1
You
start
the
processing
program
in
the
program
selection
or
in
the
following
windows:
Das
Verarbeitungsprogramm
starten
Sie
in
der
Programmauswahl
oder
in
den
folgenden
Fenstern:
ParaCrawl v7.1
We
designed
an
intuitive
selection
program
for
fans
of
Harmann
Ventilatoren.
Wir
haben
ein
intuitives
Auswahlprogramm
für
Fans
von
Harmann
Ventilatoren
entwickelt.
CCAligned v1