Translation of "Programmable logic" in German
																						The
																											main
																											topics
																											covered
																											are
																											robotics
																											and
																											production
																											robots,
																											programmable
																											logic
																											control,
																											and
																											camera
																											measurement
																											techniques.
																		
			
				
																						Ausbildungsschwerpunkte
																											sind
																											im
																											Wesentlichen
																											Robotik
																											und
																											Produktionsroboter,
																											programmierbare
																											Steuerungssysteme
																											und
																											kameragesteuerte
																											Messsysteme.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						So
																											your
																											cell
																											phone
																											controls
																											the
																											programmable
																											logic
																											controller.
																		
			
				
																						Dein
																											Handy
																											kontrolliert
																											also
																											die
																											speicherprogrammierbare
																											Steuerung.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						This
																											enables
																											testing
																											of
																											unprogrammed
																											programmable
																											logic
																											arrangements.
																		
			
				
																						Das
																											ermöglicht
																											die
																											Prüfung
																											von
																											unprogrammierten
																											programmierbaren
																											Logikanordnungen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Each
																											programmable
																											logic
																											array
																											contains
																											two
																											matrices.
																		
			
				
																						Jede
																											programmierbare
																											Logikanordnung
																											enthält
																											zwei
																											Matrizen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											outputs
																											of
																											these
																											amplifiers
																											form
																											the
																											outputs
																											A1-A4
																											of
																											the
																											programmable
																											logic
																											array.
																		
			
				
																						Die
																											Ausgänge
																											dieser
																											Verstärker
																											bilden
																											die
																											Ausgänge
																											A1
																											bis
																											A4
																											der
																											programmierbaren
																											Logikanordnung.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Such
																											instances
																											occur
																											with
																											particular
																											frequency
																											in
																											programmable
																											logic
																											units.
																		
			
				
																						Solche
																											Fälle
																											kommen
																											besonders
																											in
																											programmierbaren
																											Logikanordnungen
																											häufig
																											vor.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Instead
																											of
																											a
																											programmable
																											logic
																											circuit,
																											a
																											gate
																											array
																											may
																											also
																											be
																											provided.
																		
			
				
																						Anstelle
																											einer
																											programmierbaren
																											Logikschaltung
																											kann
																											auch
																											ein
																											Gate
																											Array
																											vorgesehen
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Programmable
																											logic
																											is
																											especially
																											suitable
																											for
																											this
																											purpose.
																		
			
				
																						Besonders
																											eignet
																											sich
																											hierzu
																											programmierbare
																											Logik.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											communications
																											links
																											can
																											also
																											be
																											used
																											to
																											parameterize
																											the
																											programmable
																											logic
																											unit
																											PL.
																		
			
				
																						Die
																											Kommunikationsverbindungen
																											können
																											auch
																											zur
																											Parametrierung
																											der
																											programmierbaren
																											Logik
																											PL
																											verwendet
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											comparison
																											carried
																											out
																											by
																											the
																											programmable
																											logic
																											controller
																											can
																											thus
																											be
																											checked
																											or
																											supplemented.
																		
			
				
																						Damit
																											kann
																											der
																											seitens
																											der
																											Speicherprogrammierbare
																											Steuerung
																											vorgenommene
																											Vergleich
																											überprüft
																											oder
																											ergänzt
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Sessions
																											are
																											links
																											in
																											one
																											of
																											the
																											gateway
																											computers
																											to
																											the
																											programmable
																											logic
																											controllers.
																		
			
				
																						Sessions
																											stellen
																											Verbindungen
																											auf
																											einem
																											der
																											Gateway-Rechner
																											zu
																											den
																											Speicherprogrammierbaren
																											Steuerungen
																											dar.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Programmable
																											logic
																											arrays
																											(PLA)
																											are
																											possible
																											too.
																		
			
				
																						Auch
																											Programmierbare
																											Logische
																											Anordnungen
																											(PLA)
																											kommen
																											in
																											Betracht.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											storage
																											locations
																											are
																											managed
																											by
																											a
																											stationary
																											programmable
																											logic
																											controller
																											(PLC).
																		
			
				
																						Die
																											Speicherplätze
																											werden
																											durch
																											eine
																											stationäre
																											speicherprogrammierbare
																											Steuerung
																											(SPS)
																											verwaltet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Examples
																											of
																											such
																											control
																											devices
																											are
																											programmable
																											logic
																											controls
																											and
																											numerical
																											controls.
																		
			
				
																						Beispiele
																											derartiger
																											Steuereinrichtungen
																											sind
																											speicherprogrammierbare
																											Steuerungen
																											und
																											numerische
																											Steuerungen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Programmable
																											logic-functions
																											allow
																											simple
																											realization
																											of
																											complex
																											production
																											processes.
																		
			
				
																						Programmierbare
																											Logikfunktionen
																											ermöglichen
																											die
																											einfache
																											Umsetzung
																											komplexer
																											Produktionsabläufe.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Communication
																											between
																											the
																											programmable
																											logic
																											controllers
																											of
																											the
																											automation
																											components
																											is
																											therefore
																											less
																											affected.
																		
			
				
																						Die
																											Kommunikation
																											zwischen
																											den
																											speicherprogrammierbaren
																											Steuerungen
																											der
																											Automatisierungskomponenten
																											wird
																											damit
																											weniger
																											beeinträchtigt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											program
																											can
																											then
																											be
																											transferred
																											to
																											the
																											programmable
																											logic
																											controller
																											via
																											the
																											interface.
																		
			
				
																						Das
																											Programm
																											kann
																											dann
																											über
																											die
																											Schnittstelle
																											an
																											die
																											speicherprogrammierbare
																											Steuerung
																											übertragen
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2