Translation of "Programmable microcontroller" in German

An Arduino is a programmable microcontroller including board with inputs and outputs.
Ein Arduino ist also ein programmierbarer Mikrocontroller inklusive Board mit Ein- und Ausgängen.
CCAligned v1

The control device 8 may be in the form of a programmable microcontroller, for example.
Die Steuereinrichtung 8 kann zum Beispiel als ein programmierbarer Mikrocontroller realisiert sein.
EuroPat v2

A programmable microcontroller is preferably used for this purpose.
Vorzugsweise findet hierfür ein programmierbarer Mikrocontroller Verwendung.
EuroPat v2

To this end, the control unit may have a correspondingly programmable microcontroller.
Die Kontrolleinheit kann hierzu einen entsprechend programmierbaren Mikro-Controller aufweisen.
EuroPat v2

The evaluation unit 14 is designed as a programmable microcontroller.
Die Auswertungseinheit 14 ist als programmierbarer Mikrocontroller ausgebildet.
EuroPat v2

Programmable Microcontroller with Modular Design Connects an unlimited number of spectrometers simultaneously.
Programmierbarer Mikrocontroller mit modularem Aufbau Verbindet eine unbegrenzte Anzahl von Spektrometern gleichzeitig.
CCAligned v1

A programmable microcontroller monitors the charging condition of the battery.
Ein Computer steuert die Ladung und Entladung der Akkus.
ParaCrawl v7.1

Each festival participant will receive a complimentary badge featuring a programmable microcontroller with display and WiFi interface.
Mit TiLDA bekommt jeder Teilnehmer des Festivals kostenlos einen programmierbaren Mikrocontroller mit Display und WLAN-Schnittstelle.
ParaCrawl v7.1

It is especially advantageous when the control device is a connecting electronic device 83 and/or embodied as a storage element 84 of a writable and/or programmable “microcontroller”, optionally with reading/writing function which can be adjusted, preprogrammed, individually programmed and/or programmed by the printer, and, if needed, can be adjusted to the actual functional state and operating parameter of the printer 1 .
Besonders vorteilhaft ist es wenn das Steuergerät als Verbindungselektronik 83 und/oder als Speicherelement 84 einen beschreib- und/oder programmierbaren "Microcontroller", ggf. mit Schreib-/Lesefunktionen, aufweist, der eingestellt, vorprogrammiert, individuell programmiert und/oder durch den Drucker programmiert und bedarfsweise an die aktuellen Funktionszustände und Bedarfsparameter des Druckers 1 angepasst werden kann.
EuroPat v2

The digital control circuit 12 is a programmable microcontroller and uses a measurement resistor 13 to detect a signal which indicates the magnitude of the current through the lamp inductor 10 .
Die digitale Steuerschaltung 12 ist ein programmierbarer Mikrocontroller und erfaßt über einen Messwiderstand 13 ein die Höhe des Stroms durch die Lampendrossel 10 anzeigendes Signal.
EuroPat v2

Moreover, a so-called microcontroller (programmable control circuit) is used for the control circuit with the regulating circuit RS, in which case the regulation with the period duration T s or the switch-on time dT s as manipulated variable can be realized comparatively simply.
Im Übrigen wird für die Steuerschaltung mit der Regelschaltung RS ein sogenannter Mikrocontroller (programmierbare Steuerschaltung) verwendet, wobei sich die Regelung mit der Periodendauer T s respektive der Einschaltzeit dT s als Stellgröße vergleichsweise einfach realisieren lässt.
EuroPat v2

A control and regulation device according to claim 13, characterised by a programmable microcontroller (6), which comprises the signal processing means (42, 43) the constant running regulation means (44) and the limit load regulation means (45).
Steuer- und Regelvorrichtung nach wenigstens einem vorhergehenden Anspruch, gekennzeichnet durch einen programmierbaren Mikrocontroller (6), der die Signalverarbeitung (42, 43), die Gleichlaufregelung (44) und die Grenzlastregelung (45) umfaßt.
EuroPat v2

For purposes of automated detection of the sample holding frame 5 and UVC sterilizing unit 6, the sample holding frame 5 and the UVC sterilizing unit 6 are provided with spring contacts (not shown) whose impetuses can be detected by a programmable microcontroller (not shown), which may be for example a known 1-wire EPROM.
Zum Zwecke der automatisierten Erkennung des Probehalterrahmens 5 und der UV-C Sterilisationseinheit 6 sind am Probenhalterahmen 5 und an der UC-C Sterilisationseinheit 6 nicht näher dargestellte Federkontakte vorhanden, deren Impulse von einem ebenfalls nicht dargestellten, programmierbaren Microcontroller, beispielsweise von einem an sich bekannten "1-wire EPROM", erfassbar sind.
EuroPat v2

The control group module and the ring bus participant module are each equipped with at least one programmable microcontroller, memory, A/D converter and at least one electronic switching circuit or measuring circuit for the monitoring of control lines and/or signal lines for wire breakage and short circuit.
Das Steuergruppenmodul und das Ringbusteilnehmermodul sind mit jeweils mindestens einem programmierbaren Mikrocontroller, Speicher, A/D-Wandler und mindestens einem elektronischen Schaltungskreis oder Messschaltung zur Überwachung von Steuerleitungen und/oder Signalleitungen auf Drahtbruch und Kurzschluss ausgerüstet.
EuroPat v2

The transmission and reception unit in accordance with claim 16, wherein the light receiver includes a signal processing and a signal interface. The transmission and reception unit in accordance with claim 16, wherein as a one-chip system the light receiver also includes at least one of a microcontroller, programmable logic and other complex circuits.
Sende- und Empfangseinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Lichtempfänger als Empfängerarray als CCD oder in CMOS Bauweise ausgebildet ist und vorzugsweise die Signalverarbeitung und Signalschnittstelle beinhaltet und/oder vorzugsweise als Ein-Chip-System auch einen Microcontroller, programmierbare Logik oder andere komplexe Schaltungen enthält.
EuroPat v2

Like the module for processing satellite-based geoposition data, the mobile radio module is connected directly to a bus of the processor or of a programmable microcontroller, so that data processed by the mobile radio module are supplied to direct further processing in the processor.
Das Mobilfunk-Modul ist wie das Modul zur Verarbeitung satellitenbasierter Geopositionsdaten direkt mit einem Bus des Prozessors oder eines programmierbaren Mikrocontrollers verbunden, sodass durch das Mobilfunk-Modul verarbeitete Daten einer direkten Weiterverarbeitung im Prozessor zugeführt werden.
EuroPat v2

In addition to the already described advantages, which mainly concern the improving of the signal quality, the inserting of the microcontroller 41 into the signal path enables use of different functionalities provided by the programmable microcontroller 41 .
Zusätzlich zu den bereits beschriebenen Vorteilen, die hauptsächlich die Verbesserung der Signalqualität betreffen, ermöglicht das Einschleifen des Mikrokontrollers 41 in den Signalpfad eine Nutzung von verschiedenen Funktionalitäten, die von dem programmierbaren Mikrokontroller 41 zur Verfügung gestellt werden.
EuroPat v2

The control unit can be configured, for example, as processor, microcontroller, programmable logic device (for example a field programmable gate array, FPGA) or the same.
Die Steuereinheit kann bspw. als Prozessor, Mikrocontroller, programmierbarer Logikbaustein (beispielsweise ein feldprogrammierbares Gatterarray, ein FPGA) oder dergleichen ausgeführt sein.
EuroPat v2

For example, light emitting diodes (LEDs) arranged in the manner of a light chain can each be connected to a programmable microcontroller, to thus avoid separate control lines to each LED and to have to provide, except for two power supply lines, a total of only one bus line.
Beispielsweise können in der Art einer Lichterkette angeordnete Leuchtdioden (LEDs) jeweils mit einem programmierbaren Mikrocontroller verbunden sein, um separate Steuerleitungen zu jeder LED zu vermeiden und insgesamt außer zwei Stromversorgungsleitungen nur eine Busleitung bereitstellen zu müssen.
EuroPat v2

It is especially preferred that the method is executed on a processing device, which is designed in the form of a programmable microcomputer or microcontroller.
Es ist insbesondere bevorzugt, dass das Verfahren auf einer Verarbeitungseinrichtung abläuft, die als programmierbarer Mikrocomputer oder Microcontroller ausgeführt ist.
EuroPat v2

Alternatively, an embodiment as a programmable microcontroller is also possible, in which the modules are realized partly or wholly as program modules.
Alternativ ist auch eine Ausgestaltung als programmierbarer Mikrokontroller möglich, bei dem die Module teilweise oder vollständig als Programmmodule realisiert sind.
EuroPat v2

The control device STE essentially includes a programmable microcontroller MC, which can make write and read access to memory modules SPE.
Die Steuereinrichtung STE besteht im wesentlichen aus einem programmgesteuerten Mikrocontroller MC, der schreibend und lesend auf Speicherbausteine SPE zugreifen kann.
EuroPat v2

The digital control circuit 12 is a programmable microcontroller and detects, via a measurement shunt 13, a signal indicating the magnitude of the current through the lamp inductor 10 .
Die digitale Steuerschaltung 12 ist ein programmierbarer Mikrocontroller und erfaßt über einen Messwiderstand 13 ein die Höhe des Stroms durch die Lampendrossel 10 anzeigendes Signal.
EuroPat v2

They are normally implemented by means of electronic apparatuses which may comprise for example a programmable universal microcontroller or else a specialized electronic circuit e.g. in the form of an ASIC.
Sie werden in der Regel mittels elektronischer Vorrichtungen implementiert, die beispielsweise einen programmierbaren universellen Microkontroller oder auch eine spezialisierte elektronische Schaltung etwa in Gestalt eines ASIC beinhalten können.
EuroPat v2

The standby control unit is preferably designed as programmable microcontroller or digital control module, which is arranged on a printed circuit board and is only connected to a subset of the functional units of the automated analysis device.
Die Bereitschaftssteuereinheit ist bevorzugterweise als programmierbarer Mikrocontroller oder digitales Kontrollmodul ausgelegt, der auf einer Platine angeordnet ist und nur mit einer Teilmenge der Funktionseinheiten des automatischen Analysegeräts in Verbindung steht.
EuroPat v2

This means that errors in a program execution of the programmable first microcontroller can be detected by the second microcontroller 111 .
Das heißt, dass Fehler in einer Programmausführung des programmierbaren ersten Mikrocontrollers durch den zweiten Mikrocontroller 111 aufgedeckt werden können.
EuroPat v2

Preferably, the circuit has a processing unit, in particular a programmable processing unit, microcontroller, CPU, DSP, FPGA, ASIC, or the like with logic inputs.
Bevorzugt weist die Schaltung eine Verarbeitungseinheit, insbesondere eine programmierbare Verarbeitungseinheit, Mikrokontroller, CPU, DSP, FPGA, ASIC oder ähnliches, mit Logikeingängen auf.
EuroPat v2

The microcontrollers used are preferably freely programmable microcontrollers, preferably what are known as RISC.
Die eingesetzten Mikrokontroller sind bevorzugt frei programmierbare Mikrokontroller, vorzugsweise sog. RISC.
EuroPat v2

The programmability of microcontrollers ensures maximum flexibility with minimum hardware costs.
Durch die Programmierbarkeit von Mikrocontrollern ist eine maximale Flexibilität bei minimalen Hardwarekosten gewährleistet.
EuroPat v2

Microcontrollers: Various high level language compilers are used in order to be able to programme all common microcontrollers.
Mikrocontroller: Verschiedene Hochsprachenkompiler kommen zum Einsatz, um alle gängigen Mikrocontroller zu programmieren.
ParaCrawl v7.1

They are able to create microcontroller programmes in a high-level language and implement the analogue and digital building blocks. Microcontrollers 1,5
Weiters sind sie in der Lage, Programme für einen Mikrocontroller in einer Hochsprache zu erstellen und die zusätzlich notwendigen praktischen Aufbauten mit analogen und digitalen Bausteinen zu realisieren.
ParaCrawl v7.1

You may want to check out more software, such as PICPgm Development Programmer, Topview Device Programmer B or KDI universal programmer, which might be similar to Microcontroller Programmer.
Falls Sie nach mehr Softwares suchen, können Sie sich u.a. solche Programme wie Programmer's Notepad, Khazama AVR Programmer oder UPA-USB Device Programmer anschauen, die möglicherweise für Microcontroller Programmer relevant sind.
ParaCrawl v7.1

In addition, the impulse filter 23 can be composed of passive or active electronic components, or be implemented with freely programmable microcontrollers.
Darüber hinaus kann das Impulsfilter 23 aus passiven oder aktiven elektronischen Bauelementen bestehen bzw. kann mit frei programmierbaren Mikrocontrollern aufgebaut sein.
EuroPat v2