Translation of "Programming error" in German
The
gauge
script
"HoneywellFMC_Grey_Riko!"
has
too
much
programming
error
and
does
not
work.
Das
Messgeräteskript
"HoneywellFMC_Grey_Riko!"
hat
zu
viel
Programmierfehler
und
funktioniert
nicht.
CCAligned v1
Bus
failure,
Overrun
occurred
at
the
bus
master
(usually
a
result
of
a
programming
error).
Busfehler,
Overrun
am
Busmaster
aufgetreten
(normalerweise
Folge
eines
Programmierfehlers).
ParaCrawl v7.1
But
what
if
a
programming
error
causes
damage?
Was
aber,
wenn
ein
Programmierfehler
einen
Schaden
verursacht?
ParaCrawl v7.1
This
signals
a
serious
programming
error
that
caused
the
program
to
crash.
Dies
bezeichnet
einen
ernsten
Programmierfehler,
der
das
Programm
zum
Absturz
gebracht
hat.
ParaCrawl v7.1
The
Heartbleed
vulnerability
is
a
programming
error
in
the
OpenSSL
cryptographic
library.
Die
Schwachstelle
Heartbleed
ist
ein
Programmierfehler
in
der
kryptografischen
Bibliothek
OpenSSL.
ParaCrawl v7.1
Csabo
removed
a
programming
error
and
made
the
game
much
faster
than
the
original.
Csabo
entfernte
einen
Programmierfehler
und
machte
das
Spiel
viel
schneller
als
das
Original.
ParaCrawl v7.1
Due
to
a
programming
error,
Santa's
standards
were
set
too
high...
...
andheinvariablyjudgeseveryone
to
be
naughty.
Aufgrund
eines
Programmierfehlers
war
der
Standard
zu
hoch
eingestellt...
und
er
hält
jeden
für
böse.
OpenSubtitles v2018
If
none
of
the
other
error
sources
is
there
it
will
be
possible
that
a
programming
error
by
us
is
the
cause
of
the
problem.
Falls
keine
der
anderen
Fehlerquellen
vorliegt,
ist
wahrscheinlich
ein
Programmierfehler
unsererseits
die
Ursache
des
Problems.
ParaCrawl v7.1
When
"OK"
displays,
the
programming
succeeds;
otherwise"ERROR"
signal
appears.
Wenn
"OK"
angezeigt
wird,
gelingt
die
Programmierung,
andernfalls
"ERROR"-Signal
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Was
the
Family
a
Programming
Error?
War
die
Familie
ein
Programmierfehler?
CCAligned v1
A
programming
error
apparently
endangered
the
encryption
keys
and
data
in
OpenSSL
connections.
Ein
Fehler
in
der
Programmierung
gefährdete
offenbar
die
Verschlüsselung,
Schlüssel
und
Daten
von
OpenSSL-Verbindungen.
ParaCrawl v7.1
This
is
an
internal
programming
error
in
LongJTAPI.
Please
inform
me
about
this
error.
Dies
ist
ein
Programmierfehler
in
LongJTAPI
und
dürfte
eigentlich
nicht
auftreten.
Informieren
Sie
mich
bitte.
ParaCrawl v7.1
However,
due
to
a
programming
error,
the
nanobots
devour
all
carbon
based
objects,
instead
of
just
the
hydrocarbons
of
the
oil.
Aufgrund
eines
Programmierfehlers
werden
jedoch
alle
Kohlenstoff-basierten
Objekte
von
den
Nanobots
zur
Replikation
verwendet,
und
nicht
bloß
die
Kohlenwasserstoffe
des
Öls.
Wikipedia v1.0
There
seems
to
be
a
programming
error
in
aptdaemon,
the
software
that
allows
you
to
install/remove
software
and
to
perform
other
package
management
related
tasks.
Anscheinend
gibt
es
einen
Programmfehler
in
aptdaemon,
der
Anwendung,
die
Ihnen
das
Installieren/Entfernen
von
Anwendungen
und
das
Ausführen
weiterer
Paketverwaltungsaufgaben
ermöglicht.
Ubuntu v14.10
If
however,
due
to
a
programming
error,
a
robot
arm
were
to
approach
a
piece
of
a
machine
at
very
high
speed,
then
under
certain
circumstances,
due
to
the
rigidity
of
the
piece
of
machinery
and
the
limit
condition
in
regard
to
being
able
to
stop
the
movement
of
the
robot
arm
only
over
a
certain
distance,
it
would
often
be
impossible
to
prevent
the
robot
arm
striking
against
the
piece
of
machinery
at
high
speed.
Würde
durch
einen
Programmfehler
sich
ein
Roboterarm
jedoch
an
einem
Maschinenteil
sehr
schnell
annähern,
so
könnte
sich
unter
Umständen
durch
die
Starrheit
des
Maschinenteiles
und
die
Grenzbedingung,
den
Roboterarm
nur
über
einen
bestimmten
Weg
hinweg
stillsetzen
zu
können,
eine
hohe
Stossbeschleunigung
des
Roboterarmes
gegen
das
Maschinenteil
oft
nicht
vermeiden
lassen.
EuroPat v2
In
addition,
each
object
computer
is
observed
at
the
level
of
the
language
of
the
source
program
in
this
case,
so
that
the
programming
error
which
may
occur
can
be
rapidly
found.
Zudem
wird
jeder
Objektrechner
hierbei
auf
dem
Niveau
der
Sprache
des
Quellprogramms
beobachtet,
so
dass
der
gegebenenfalls
auftretende
Programmierfehler
rasch
gefunden
werden
kann.
EuroPat v2
It
is
improbable
that
under
these
circumstances
a
programming
error
occurs
in
all
three
or
more
programs
at
the
same
time.
Es
ist
unwahrscheinlich,
daß
unter
diesen
Umständen
ein
Programmierfehler
gleichzeitig
in
allen
drei
oder
mehr
Programmen
auftritt.
EuroPat v2
In
"The
DAO"
a
hacker
was
able
to
use
a
programming
error
to
steal
cryptocurrency
worth
US$
50
million.
So
konnte
beispielsweise
im
Smart
Contract
von
"The
DAO"
ein
Hacker
einen
Programmierfehler
ausnutzen
und
Kryptowährung
im
Wert
von
50
Millionen
Dollar
stehlen.
ParaCrawl v7.1
In
mid-2014,
it
became
known
that
encryption
protocol
SSL
3.0
contains
a
serious
programming
error
that
affects
the
secure
transmission
of
data
via
the
internet.
Mitte
2014
wurde
bekannt,
dass
das
Verschlüsselungsprotokoll
SSL
3.0
für
die
sichere
Übertragung
von
Daten
im
Internet
einen
schwerwiegenden
Programmierfehler
hat.
ParaCrawl v7.1
Overriding
an
object’s
method
Choose
from
a
higher
level
of
nesting
is
just
a
programming
error.
Das
Übersteuern
der
Methode
Entscheiden
eines
Objekts
von
einer
höheren
Verschachtelungsebene
aus
ist
zunächst
einfach
nur
ein
Programmfehler.
ParaCrawl v7.1
See
also
errormsg
.
Categories:Â
Â
Programming
Function:
error
(expr_1,
…,
expr_n)
System
variable:
error
Evaluates
and
prints
expr_1,
…,
expr_n,
and
then
causes
an
error
return
to
top
level
Maxima
or
to
the
nearest
enclosing
errcatch
.
Funktion:
error
(expr_1,...,
expr_n)
Systemvariable:
error
Wertet
die
Ausdrücke
expr_1,...,
expr_n
aus,
gibt
diese
auf
der
Konsole
aus
und
generiert
einen
Fehler,
der
zur
obersten
Ebene
von
Maxima
führt
oder
zu
dem
nächsten
errcatch
.
ParaCrawl v7.1