Translation of "Progress chart" in German
How
to
create
progress
bar
chart
in
Excel?
Wie
erstellt
man
ein
Fortschrittsbalkendiagramm
in
Excel?
ParaCrawl v7.1
Normally,
you
can
insert
a
clustered
bar
chart
and
then
format
it
as
a
progress
bar
chart,
please
do
as
this:
Normalerweise
können
Sie
ein
gruppiertes
Balkendiagramm
einfügen
und
es
dann
als
Fortschrittsbalkendiagramm
formatieren.
ParaCrawl v7.1
These
surveys
allow
the
EDPS
to
chart
progress
over
time
and
to
plan
his
activities.
Sie
erlauben
es
dem
EDSB,
Fortschritte
über
Zeit
zu
verfolgen
und
seine
Tätigkeit
zu
planen.
TildeMODEL v2018
Visualize
project
progress
(Gantt
Chart)
Projektverlauf
visualisieren
(Gantt
Chart)
CCAligned v1
In
Dublin
in
September
I
hosted
an
informal
meeting
of
EU
Finance
Ministers
and
central
bank
governors
to
review
progress
and
to
chart
the
course
to
the
December
Dublin
European
Council.
Im
September
war
ich
in
Dublin
Gastgeber
eines
informellen
Treffens
der
EU-Finanzminister
und
-
Zentralbankdirektoren
zur
Überprüfung
der
Fortschritte
und
zur
Planung
des
weiteren
Verlaufs
für
den
Europäischen
Rat
im
Dezember
in
Dublin.
Europarl v8
This
should
meet
regularly
to
discuss
specific
aspects
of
the
Action
Plan’s
recommendations,
chart
progress
and
identify
shortcomings.
Die
Arbeitsgruppe
sollte
regelmäßig
zusammenkommen,
um
über
spezifische
Aspekte
der
Empfehlungen
des
Aktionsplans
zu
debattieren,
die
Fortschritte
festzustellen
und
Mängel
aufzudecken.
TildeMODEL v2018
The
Commission's
scoreboard,
presented
regularly
within
the
Eurogroup,
makes
it
possible
to
chart
progress
in
the
different
countries.
Die
von
der
Kommission
in
der
Euro-Gruppe
regelmäßig
vorgelegte
Statusbilanz
ermöglicht
es,
den
Stand
der
Vorbereitungen
in
den
einzelnen
Ländern
zu
verfolgen.
TildeMODEL v2018
All
the
scores
are
documented
by
the
app
and
processed
as
statistics
so
that
you
can
see
your
progress
in
chart
form.
Sämtliche
Ergebnisse
werden
von
der
App
dokumentiert
und
statistisch
erfasst,
so
dass
Ihre
Fortschritte
auch
grafisch
dargestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
On
Friday
morning
it's
time
to
do
my
weekly
weigh
in
the
plot
and
my
results
on
the
progress
chart.
Am
Freitag
Morgen
kam
es
Zeit,
meine
wöchentliche
wiegen
und
Grundstück
meine
Ergebnisse
über
die
Fortschritte
der
Tabelle
zu
tun.
ParaCrawl v7.1
However,
you
should
have
a
basic
set
of
guidelines
in
place
for
posterity’s
sake,
to
measure
growth,
and
to
chart
progress
over
time.
Sie
sollten
jedoch
einige
grundsätzliche
Richtlinien
für
die
Nachfolgenden
haben,
um
Wachstum
zu
messen
und
Fortschritte
im
Laufe
der
Zeit
zu
erfassen.
ParaCrawl v7.1
In
the
Format
Axis
pane,
under
the
Axis
Options
tab,
enter
the
max
value
of
your
target
data
into
the
Maximum
text
box,
and
the
progress
bar
chart
will
be
created
completely,
see
screenshot:
In
dem
Achse
formatieren
Scheibe,
unter
der
Achsenoptionen
Tab,
geben
Sie
den
Maximalwert
Ihrer
Zieldaten
in
die
Maximal
Textfeld,
und
das
Fortschrittsbalkendiagramm
wird
vollständig
erstellt,
siehe
Screenshot:
ParaCrawl v7.1
If
the
website
is
an
ecommerce
one,
include
a
"progress
chart"
that
shows
steps
in
the
purchasing
process.
Wenn
die
Website
ist
ein
E-Commerce
ein,
eine
"Fortschritt
chart",
dass
die
Schritte
im
Einkaufsprozess
zeigt.
ParaCrawl v7.1