Translation of "Progress indicator" in German
The
progress
indicator
shows
exactly
what
the
ESET
Management
Agent
is
reporting
from
client
computers.
Die
Fortschrittsanzeige
gibt
wieder,
was
der
ERA
Agent
von
den
Clientcomputern
meldet.
ParaCrawl v7.1
During
the
upgrade
process,
the
progress
indicator
will
switch
to
0.
Während
des
Upgrade-Vorganges
wird
der
Fortschrittsanzeiger
plötzlich
zurück
auf
0
springen.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
drag
the
progress
indicator
marker
right
or
left.
Sie
können
auch
den
Fortschrittsanzeiger
nach
rechts
oder
links
ziehen.
ParaCrawl v7.1
The
progress
indicator
is
a
color
bar
that
shows
the
execution
status
of
a
Task.
Die
Fortschrittsanzeige
ist
eine
farbige
Leiste,
die
den
Ausführungsstatus
eines
Client-Tasks
anzeigt.
ParaCrawl v7.1
The
progress
indicator
informs
you
of
the
current
status
of
a
copy
operation
or
copy
preview.
Die
Fortschrittsanzeige
informiert
Sie
über
den
aktuellen
Status
eines
Kopiervorgangs
oder
einer
Kopiervorschau.
ParaCrawl v7.1
Issues
are
summarized
in
milestones
(with
progress
indicator)
Issues
sind
in
Milestones
zusammengefasst
(mit
Fortschrittsanzeige)
CCAligned v1
Only
the
progress
indicator
is
displayed
during
the
copy
operation.
Während
dem
Kopiervorgang
wird
nur
die
Fortschrittsanzeige
eingeblendet.
ParaCrawl v7.1
The
transfer
starts
immediately
and
a
progress
indicator
shows
you
the
current
transfer
status.
Der
Transfer
startet
sofort
und
eine
Fortschrittsanzeige
zeigt
Ihnen
den
aktuellen
Übertragungsstatus
an.
ParaCrawl v7.1
Material
progress
became
the
indicator
for
development
of
a
society.
Der
materielle
Fortschritt
wurde
zum
Gradmesser
für
die
Entwicklung
einer
Gesellschaft.
ParaCrawl v7.1
The
progress
indicator
shows
the
status
of
a
Task
when
it
was
last
executed.
Die
Fortschrittsanzeige
stellt
den
Status
eines
Client-Tasks
bei
der
letzten
Ausführung
an.
ParaCrawl v7.1
The
progress
indicator
is
a
color
bar
that
shows
the
execution
status
of
a
Client
Task.
Die
Fortschrittsanzeige
ist
eine
farbige
Leiste,
die
den
Ausführungsstatus
eines
Tasks
anzeigt.
ParaCrawl v7.1
This
enables
to
show
a
progress
indicator
while
saving/loading
a
search
result.
Dies
ermöglicht
eine
Fortschrittsanzeige
beim
Speichern/Laden
eines
Suchergebnisses.
ParaCrawl v7.1
For
each
task,
a
Progress
indicator
bar
and
Status
icon
is
displayed.
Für
jeden
Task
wird
eine
Fortschrittsanzeige
und
ein
Statussymbol
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
The
icon
next
to
Progress
indicator
provides
additional
information.
Das
Symbol
neben
der
Fortschrittsanzeige
bietet
weitere
Informationen.
ParaCrawl v7.1
The
progress
indicator
shows
exactly
what
the
ERA
Agent
is
reporting
from
client
computers.
Die
Fortschrittsanzeige
gibt
wieder,
was
der
ERA
Agent
von
den
Clientcomputern
meldet.
ParaCrawl v7.1
The
progress
indicator
will
be
white
if
there
is
no
Trigger
assigned.
Die
Fortschrittsanzeige
wird
in
weiß
dargestellt,
wenn
kein
Trigger
zugewiesen
ist.
ParaCrawl v7.1
The
Schwinn
MPower
Echelon
Console
offers
a
wide-range
performance
measuring
and
progress
indicator
while
exercising.
Die
Schwinn
MPower
Echelon
Console
bietet
eine
umfangreiche
Leistungsmessung
und
Fortschrittsanzeige
während
des
Training.
ParaCrawl v7.1