Translation of "Progress update" in German

We recommend all HALCON 18.11 Progress users to update to this newest version.
Wir empfehlen allen Nutzern von HALCON 18.11 Progress dieses Update zu installieren.
ParaCrawl v7.1

A progress update at a glance or a dive into the details.
Fortschritt auf einen Blick sehen oder in die Details eintauchen.
CCAligned v1

Tagged poverty, progress, update, volunteer travel _
Die getaggt sind Armut, Fortschritt, Aktualisieren, Freiwillige Reisen _
CCAligned v1

The update progress will appear on the MMI display.
Im MMI-Display wird der Aktualisierungsfortschritt angezeigt.
ParaCrawl v7.1

Auxiliary applications which inform the user about an upcoming update and the update progress.
Hilfsapplikation die dem angemeldeten Benutzer über ein anstehendes Update und den Updatefortschritt informiert.
ParaCrawl v7.1

The progress of the update will be indicated in the display.
Der Fortschritt des Updates wird im Display angezeigt.
ParaCrawl v7.1

We analyze and evaluate your financial status, review your progress and update your financial plan
Wir analysieren und werten deinen Finanzstatus aus, überprüfen deine Fortschritte und aktualisieren deinen Finanzplan.
CCAligned v1

While the maintenance mode is active, the progress of the update is displayed on a simple web page.
Während der Wartungsmodus aktiv ist, wird der Fortschritt des Updates auf einer einfachen Webseite dargestellt.
ParaCrawl v7.1

And if you have new changes still in progress, svn update should gracefully merge repository changes into your own, rather than forcing you to publish them.
Und wenn Sie noch an Änderungen arbeiten, sollte svn update elegant die Änderungen aus dem Projektarchiv mit Ihren Änderungen zusammenführen anstatt Sie dazu zu zwingen, Ihre Änderungen zu veröffentlichen.
ParaCrawl v7.1

The project "Resource use in Germany" is closely related to the German Resource Efficiency Programme (ProgRess) and its update in March 2016 by the German Federal Cabinet.
Das Projekt "Ressourcennutzung in Deutschland" steht im engen Kontext des vom Bundeskabinett im März 2016 verabschiedeten Deutschen Ressourceneffizienz-Programms (ProgRess II).
ParaCrawl v7.1

They can prescribe a stage every day, then see the update progress at this time and maybe chat with friends.
Sie können jeden Tag eine Etappe verordnen, dann in dieser Zeit den Aktualisierungsfortschritt durchsehen und vielleicht auch mit Freunden unterhalten.
ParaCrawl v7.1

Send an inspiring introduction email, an eye-opening progress update, and wrap up with a celebratory thank you.
Senden Sie eine inspirierende Einführungs-E-Mail, ein Aktualisierung der augenöffnenden Fortschritte und wickeln Sie mit ein festliches Dankeschön.
CCAligned v1

Separately, the Company is also in progress with an update of its National Instrument ("NI") 43-101 Resource Estimate at its Akasaba project.
Unabhängig davon ist das Unternehmen auch dabei, seine National Instrument ("NI") 43-101-konforme Ressourcenschätzung für das Projekt Akasaba zu aktualisieren.
ParaCrawl v7.1

The GRI Standards Content Index also forms the basis for the Communication on Progress (COP) update as part of TAKKT's membership in the Global Compact Initiative of the United Nations.
Der GRI Standards Content Index bildet auch die Grundlage für den Fortschrittsbericht (Communication on Progress, COP) im Rahmen der TAKKT-Mitgliedschaft in der Global Compact Initiative der Vereinten Nationen.
ParaCrawl v7.1

In addition to an Annual Sustainability Report, monthly management reports will be delivered to SHV, ERIKS Group Board of Directors and ERIKS Senior Management Teams, and will include a progress update, sustainability data and success stories.
Zusätzlich zum jährlichen Nachhaltigkeitsbericht, werden SHV, dem ERIKS Konzerndirektorium und den ERIKS Geschäftsleitungsteams monatliche Managementberichte vorgelegt, die ein Update über die erzielten Fortschritte, Nachhaltigkeitsdaten und Erfolgsgeschichten enthalten.
ParaCrawl v7.1

When updating firmware via the USB port, the updating label is displayed while the bars animate to signify the progress of the update.
Bei der Aktualisierung der Firmware über den USB Anschluss, ist das Aktualisierungs Symbol während die Balken den Fortschritt der Aktualisierung animieren, angezeigt..
ParaCrawl v7.1