Translation of "Prohibition sign" in German

A prohibition sign for campers is located.
Ein Verbotsschild für Wohnmobile ist aufgestellt.
ParaCrawl v7.1
The prohibition sign is shown only if there are still authorizations for subdocument types.
Das Verbotszeichen wird nur dann angezeigt, wenn noch Berechtigungen für Unterdokumenttypen existieren.
ParaCrawl v7.1
There is no car park in the inner area of â â the village without any bar or prohibition sign.
Es gibt im inneren Bereich des Ortes keinen Parkplatz der ohne Balken oder Verbotsschild ist.
ParaCrawl v7.1
There is only on in the parking lot on the other side of the road a prohibition sign forbids camping.
Es besteht lediglich auf auf dem Parkplatz auf der anderen Straßenseite ein Verbotszeichen Camping verbietet.
ParaCrawl v7.1
It also defines the terms 'prohibition sign', 'warning sign', 'mandatory sign', 'emergency escape or first-aid sign', 'information sign', 'signboard', 'supplementary signboard', 'safety colour', 'symbol or pictogram', 'illuminated sign', 'accoustic signal', 'verbal communication', and 'hand signal'.
Die Richtlinie definiert ferner die Begriffe: „Verbotszeichen", „Warnzeichen", „Gebotszeichen", „Erste-Hilfe- oder Rettungszeichen", „Schild", „Zusatzschild", „Sicherheitsfarbe", „Bildzeichen oder Piktogramm", „Leuchtzeichen", „Schallzeichen", „verbale Kommunikation", „Handzeichen".
EUbookshop v2
Two GSM-cameras for 13 coach parking spaces and an interface to a temporary prohibition sign were installed.
Es wurden zwei GSM Kameras für insgesamt 13 Busparkplätze installiert, sowie eine Schnittstelle zu einem temporären Verbotsschild eingerichtet.
ParaCrawl v7.1
From Brusago you can proceed about one km by car on the forested trail, until you see the prohibition sign.
Von Brusago aus können Sie mit dem Auto auf dem Forstweg noch ca. einen Kilometer weiterfahren, bis Sie das Verbotsschild sehen.
ParaCrawl v7.1
Prohibition signs have no yet had any effect (...).
Verbotsschilder haben bislang keine Wirkung gezeigt (..).
ParaCrawl v7.1
Typically a prohibited sign is placed next to the mouse pointer on the graphical user interface.
Typischerweise wird ein Verbotsschild neben dem Mauszeiger auf der grafischen Benutzeroberfläche platziert.
EuroPat v2
Caution is advised at military installations and special areas designated with prohibition signs.
Vorsicht ist an militärischen Anlagen und besonderen, mit Verbotsschildern ausgewiesenen Zonen geboten.
ParaCrawl v7.1
This is the reason why there are prohibition signs everywhere avenging the feeding with high punishments.
Überall hängen deshalb auch Verbotsschilder, die das Füttern mit hohen Geldstrafen ahnden.
ParaCrawl v7.1
The citizens of Kotor have their own interpretation of prohibitive signs
Die Bewohner von Kotor haben eine eigenwillige Interpretation von Verbotsschildern…
ParaCrawl v7.1
There is grass and weed growing all over and closure signs prohibit from entering the bridge.
Überall wächst das Gras und Sperrbaken und Schilder verbieten einem das Betreten.
ParaCrawl v7.1
Where bicycles are not permitted, it is well marked by prohibiting signs.
Dort wo Fahrräder nicht erlaubt sind, ist es mit Verbotszeichen gut gekennzeichnet.
ParaCrawl v7.1
Nature, Aedes Aegypti mosquitoes stilt with prohibited sign, top view.
Natur, Aedes Aegypti Moskitos mit Stelzen verboten Schilder, Ansicht von oben.
ParaCrawl v7.1
These may be seat numbers, emergency signs, or prohibition or request signs, for example.
Hierbei kann es sich beispielsweise um Sitznummern, Notzeichen oder Verbots- oder Gebotszeichen handeln.
EuroPat v2
We're been here 21/5/2014, however, the cp was prohibition signs with parking for motor homes.
Wir sind hier 21.05.2014, die cp war jedoch Verbot Schilder mit Parkplatz für Wohnmobile.
ParaCrawl v7.1

Related phrases