Translation of "Project completion" in German
Thank
you,
Olivia,
but
I
intend
to
see
this
project
through
to
completion.
Danke,
Olivia,
aber
ich
habe
vor,
dieses
Projekt
zu
vollenden.
OpenSubtitles v2018
For
one
project,
no
completion
report
could
be
found
in
the
Bank's
archives.
Für
ein
Projekt
konnte
in
den
Archiven
der
Bank
kein
Abschlußbericht
gefunden
werden.
EUbookshop v2
The
European
Commission
is
responsible
for
the
evaluation
following
project
completion.
Die
Europäische
K
ommission
ist
für
die
Bewertung
nach
Abschluss
der
Projekte
verantwortlich.
TildeMODEL v2018
The
advantages
of
an
on-line
platform
for
the
project
completion
are
sufficiently
well-known.
Die
Vorteile
einer
Online-
Plattform
für
die
Projektabwicklung
sind
hinlänglich
bekannt.
ParaCrawl v7.1
Planning
and
budgeting
are
also
crucial
in
successful
project
completion.
Auch
Planung
und
Kostenkalkulation
sind
maßgeblich
für
eine
erfolgreiche
Projektabwicklung.
ParaCrawl v7.1
It
will
be
a
first-class
large-scale
project
upon
completion.
Nach
der
Fertigstellung
wird
es
sich
um
ein
erstklassiges
Großprojekt
handeln.
ParaCrawl v7.1
Scrum
wins
-
from
requirements
analysis
to
project
completion.
Scrum
gewinnt
-
von
der
Anforderungsanalyse
bis
zum
Projektabschluss.
ParaCrawl v7.1
We
would
be
happy
to
receive
feedback
from
you
after
project
completion.
Nach
Abschluss
des
Projektes
freuen
wir
uns
über
Ihr
Feedback.
CCAligned v1
The
order
of
things
in
getting
a
project
to
its
completion.
Die
Reihenfolge
von
Dingen,
ein
Projekt
zu
seiner
Fertigstellung
zu
bringen.
ParaCrawl v7.1
Upon
project
completion,
the
overall
system
will
consist
of
three
main
components:
Nach
Abschluß
des
Projektes
wird
das
entwickelte
System
aus
drei
Hauptkomponenten
bestehen:
ParaCrawl v7.1
Of
couse,
this
applies
to
maintenance
and
service
issues
as
well,
after
project
completion.
Das
gilt
natürlich
auch
nach
Projektabschluss
für
Bedienungs-,
Wartungs-,
und
Servicefragen.
ParaCrawl v7.1
Our
project
is
approaching
completion.
Unser
Projekt
nähert
sich
der
Vollendung.
ParaCrawl v7.1
Partners
companies
are
a
prerequisite
fora
successful
project
completion.
Partnerfirmen
sind
Voraussetzung
für
eine
erfolgreiche
Projektabwicklung.
ParaCrawl v7.1