Translation of "Project component" in German
The
project
is
a
component
of
the
municipal
master
plan
of
Almada.
Das
Vorhaben
ist
Bestandteil
des
Gemeindeentwicklungsplans
von
Almada.
TildeMODEL v2018
Project
component
is
a
logical
grouping
of
issues
within
a
project.
Projektkomponente
ist
eine
logische
Gruppierung
von
Themen
innerhalb
eines
Projekts.
CCAligned v1
The
third
project
component
is
based
on
global
knowledge
sharing
and
joint
work
on
possible
solutions.
Die
dritte
Projektkomponente
fußt
auf
globalen
Wissensaustausch
und
dem
gemeinsamen
Arbeiten
an
Lösungsansätzen.
ParaCrawl v7.1
A
GitHub
project
component
called
Fruityc2
for
creating
a
stager;
Eine
GitHub
Projektkomponente
genannt
Fruityc2
zum
Erstellen
eines
stager;
ParaCrawl v7.1
However,
this
retaining
effect
can
be
increased
when
the
retaining
projections
project
beyond
the
component.
Dieser
Halteeffekt
kann
jedoch
vergrößert
werden,
wenn
die
Haltevorsprünge
über
die
Komponente
hinausragen.
EuroPat v2
In
addition,
a
project
knowledge
management
component
on
climate
risk
insurances
in
the
IKI
was
added
at
a
later
stage.
Zusätzlich
wurde
das
Projekt
später
um
eine
Komponente
zum
Wissensmanagement
zu
Klimarisikoversicherungen
in
der
IKI
ergänzt.
ParaCrawl v7.1
Small
file
containing
a
few
parameters
for
the
current
project,
including
the
component
library
list.
Kleine
Datei
die
wenige
Parameter
für
das
aktuelle
Projekt
enthält,
inklusive
der
Liste
der
Bauteilbibliotheken.
ParaCrawl v7.1
This
project
is
a
component
of
his
studies
in
the
major
Music
and
Audiovisual
Media
under
Prof.
Manfred
Waffender.
Dieses
Projekt
ist
Teil
seines
Studiums
im
Schwerpunkt
Musik
und
AV-Produktion
bei
Prof.
Manfred
Waffender.
ParaCrawl v7.1
The
partnership
meetings
(a
series
of
multi-national
meetings)
are
a
significant
project
component.
Die
Partnerschaftstreffen
(eine
Reihe
von
multinationalen
Treffen)
sind
ein
wesentlicher
Bestandteil
des
Projektes.
ParaCrawl v7.1
The
Galileo
project,
a
component
of
these
programmes,
will
have
multiple
applications
and
will
be
used
for
traffic
control,
transport
logistics,
natural
disaster
prevention
and
response,
commercial
and
governmental
services.
Das
Galileo-Projekt,
das
Bestandteil
dieser
Programme
ist,
soll
für
verschiedene
Einsatzzwecke
genutzt
werden,
z.
B.
für
Verkehrskontrolle,
Transportlogistik,
Verhütung
und
Bekämpfung
von
Naturkatastrophen
sowie
für
kommerzielle
und
Regierungsdienste.
Europarl v8
The
final
choice
of
beneficiary
countries
for
the
project
component
‘Technical
Assistance’
will
be
made
in
consultation
between
the
implementing
entity
and
the
Presidency,
assisted
by
the
SG/HR,
in
close
consultation
with
Member
States
and
the
Commission
in
the
framework
of
the
competent
Council
Working
Party.
Die
endgültige
Auswahl
der
Nutzerstaaten
für
die
Projektkomponente
„Technische
Hilfe“
erfolgt
in
Abstimmung
zwischen
der
für
die
Durchführung
zuständigen
Stelle
und
dem
Vorsitz,
der
vom
Generalsekretär/Hohen
Vertreter
unterstützt
wird
und
in
enger
Abstimmung
mit
den
Mitgliedstaaten
und
der
Kommission
im
Rahmen
der
zuständigen
Arbeitsgruppe
des
Rates.
DGT v2019
The
final
selection
of
beneficiary
States
for
the
project
component
‘Technical
Assistance’
will
be
made
in
consultation
between
the
implementing
entity
and
the
HR
in
the
framework
of
the
competent
Council
Working
Party.
Die
endgültige
Auswahl
der
Nutzerstaaten
für
die
Projektkomponente
„Technische
Hilfe“
erfolgt
in
Abstimmung
zwischen
der
für
die
Durchführung
zuständigen
Stelle
und
dem
Hohen
Vertreter
im
Rahmen
der
zuständigen
Arbeitsgruppe
des
Rates.
DGT v2019
This
project
is
key
component
of
the
plans
to
eventually
reduce
the
journey
time
from
Paris
to
the
westernmost
tip
of
Brittany
to
3
hours.
Das
Projekt
ist
ein
wichtiger
Schritt
in
den
Bemühungen,
die
Fahrzeit
von
Paris
bis
zum
westlichsten
Punkt
der
Bretagne
auf
drei
Stunden
zu
verkürzen.
TildeMODEL v2018