Translation of "Project executing agency" in German

We then sign them and send them to the project-executing agency.
Anschließend unterzeichnen wir diese und senden sie an den Projektträger.
ParaCrawl v7.1

The project executing agency is the Chair of Monument Conservation at the European University Viadrina, the German Federal Commissioner for Culture and the Media is responsible for financing, and the Fortified Churches Foundation is coordinating the project on site.
Projektträger ist die Professur für Denkmalpflege an der Europa-Universität Viadrina, die Finanzierung übernimmt der deutsche Bundesbeauftragte für Kultur und Medien, vor Ort ist die Stiftung Kirchenburgen koordinierend tätig.
ParaCrawl v7.1

The first milestone was successfully accepted by the project executing agency in September 2018 and the specifications for interfaces and the overall system were completed as expected.
Der erste Meilenstein wurde vom Projektträger erfolgreich im September 2018 abgenommen und die Spezifikationen für Schnittstellen und Gesamtsystem erwartungsgemäß fertiggestellt.
ParaCrawl v7.1

In a project of the German metrology institute Physikalisch-Technische Bundesanstalt (Project executing agency: Secretariat of the East African Community) this QI is to be strengthened.
In einem Projekt der Physikalisch-Technischen Bundesanstalt (Projektträger: Sekretariat der Ostafrikanischen Gemeinschaft) soll diese QI gestärkt werden.
ParaCrawl v7.1

The project has received funding for three years from the Federal Ministry for Education and Research via the project executing agency VDI Technology Center Düsseldorf.
Das Projekt wird vom Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) durch seinen Projektträger VDI Technologiezentrum GmbH Düsseldorf für drei Jahre gefördert.
ParaCrawl v7.1

The reports to the IATI include an overview of activities that are ongoing, completed or newly committed in the field of climate and biodiversity, financed by the BMU and executed by Germany's implementing organisations and non-governmental project executing agencies.
Auf Maßnahmenebene beinhaltet die IATI-Meldung eine Übersicht der laufenden, beendeten und neu zugesagten Maßnahmen in den Bereich Klima und Biodiversität, die vom BMU finanziert und von den Durchführungsorganisationen und nichtstaatlichen Projektträgern implementiert werden.
ParaCrawl v7.1

To this end, the Federal Environment Ministry invited project executing agencies of more than 100 German LIFE projects to a meeting in Iphofen from 19 to 21 June 2012.
Dazu hat das Bundesumweltministerium vom 19. bis 21. Juni 2012 alle Projektträger der über 100 deutschen LIFE-Naturprojekte zu einer Tagung im unterfränkischen Iphofen eingeladen.
ParaCrawl v7.1

The reports to the IATI include an overview of activities that are ongoing, completed or newly committed in the field of climate and biodiversity, financed by the BMU and executed by Germany’s implementing organisations and non-governmental project executing agencies.
Auf Maßnahmenebene beinhaltet die IATI-Meldung eine Übersicht der laufenden, beendeten und neu zugesagten Maßnahmen in den Bereich Klima und Biodiversität, die vom BMU finanziert und von den Durchführungsorganisationen und nichtstaatlichen Projektträgern implementiert werden.
ParaCrawl v7.1