Translation of "Project lead" in German
This
project
must
lead
to
an
MS
register
that
can
be
used
by
everybody.
Dieses
Projekt
muss
zu
einem
für
alle
zugänglichen
MS-Register
führen.
Europarl v8
According
to
Germany
the
project
will
lead
to
the
creation
of
277
direct
jobs.
Laut
deutschen
Behörden
wird
das
Vorhaben
zur
Schaffung
von
277
direkten
Arbeitsplätzen
führen.
TildeMODEL v2018
This
project
could
lead
to
a
significant
technological
breakthrough.
Dieses
Projekt
könnte
zu
einem
wichtigen
technologischen
Durchbruch
führen.
TildeMODEL v2018
The
project
will
lead
to
the
creation
of
705
direct
jobs
in
the
region.
Das
Vorhaben
wird
zur
Schaffung
von
705
direkten
Arbeitsplätzen
in
der
Region
führen.
TildeMODEL v2018
According
to
Germany,
the
project
would
lead
to
the
creation
of
1
318
direct
jobs.
Nach
deutschen
Angaben
werden
durch
das
Vorhaben
direkt
1
318
Arbeitsplätze
geschaffen.
TildeMODEL v2018
The
project
should
lead
to
the
correct
interpretation
of
results,
in
the
light
of
estimated
uncertainties.
Das
Projekt
sollte
eine
korrekte
Ergebnisanalyse
unter
Berücksichtigung
der
geschätzten
Unsicherheiten
ermöglichen.
TildeMODEL v2018
This
project
will
lead
to
a
net
reduction
of
0,3
million
tonnes
in
production
potential.
Die
Produktionsmöglichkeiten
werden
sich
durch
dieses
Vorhaben
um
effektiv
0,3
Millionen
t
verringern.
EUbookshop v2
Research
project
could
lead
to
development
of
more
eective
management
measures
for
specic
sites
or
biotypes.
Ein
Forschungsprojekt
könnte
zur
Entwicklung
effektiverer
Managementmaßnahmen
für
spezische
Gebiete
oder
Biotypen
führen.
EUbookshop v2
Research
project
could
lead
to
development
of
more
eective
management
measures
for
specic
species.
Ein
Forschungsprojekt
könnte
zur
Entwicklung
effektiverer
Managementmaßnahmen
für
besondere
Arten
führen.
EUbookshop v2
The
editing
of
styles
of
a
project
view
could
lead
to
a
crash.
Das
Bearbeiten
von
Stilen
einer
Projektansicht
konnte
zu
einem
Absturz
führen.
ParaCrawl v7.1
We
identify
with
a
project
and
lead
it
proactively
to
success.
Wir
identifizieren
uns
mit
einem
Projekt
und
führen
es
proaktiv
zum
Erfolg.
ParaCrawl v7.1
For
such
an
extensive
project,
long
lead
times
for
planning
are
the
rule.
Bei
einem
derartig
umfangreichen
Projekt
sind
lange
Vorlaufzeiten
für
die
Planung
die
Regel.
ParaCrawl v7.1
The
research
project
is
lead
by
the
Fraunhofer
Institute
for
Manufacturing
Engineering
and
Automation.
Das
Forschungsprojekt
wird
vom
Fraunhofer-Institut
für
Produktionstechnik
und
Automatisierung
geleitet.
ParaCrawl v7.1
Project
managers,
who
lead
their
teams
following
the
SOLVIT
methodology
(Green
Belts)
Projektmanager,
welche
ihr
Team
nach
der
SOLVIT
Methode
führen
(Green
Belts)
ParaCrawl v7.1