Translation of "Project mercury" in German
Project
Mercury
was
the
first
human
spaceflight
program
of
the
United
States,
running
from
1959
through
1963.
Das
"Mercury"-Programm
war
das
erste
bemannte
Raumfahrtprogramm
der
Vereinigten
Staaten.
Wikipedia v1.0
Project
Mercury
was
the
first
human
spaceflight
program
of
the
United
States.
Das
Mercury-Programm
war
das
erste
bemannte
Raumfahrtprogramm
der
Vereinigten
Staaten.
WikiMatrix v1
Code
name
during
development
was
Project
Mercury
(September).
Der
Codename
während
der
Entwicklung
ist
Mercury
(September).
ParaCrawl v7.1
The
European
Commission
has
provided
funding
of
€1million
to
UNEP
for
carrying
out
a
project
on
"Reducing
mercury
emissions
from
coal
combustion
in
the
energy
sector".
Die
Europäische
Kommission
hat
UNEP
1
Mio.
EUR
für
die
Durchführung
eines
Projekts
zur
Verringerung
von
Quecksilberemissionen
aus
der
Kohleverbrennung
im
Energiesektor
bereitgestellt.
TildeMODEL v2018
These
men,
or
the
nation's
project
Mercury
astronauts
Are
here
after
a
long
series
of
evaluations
which
told
our
medical
consultants
and
scientists
of
their
superb
adaptability
for
their
upcoming
flight.
Diese
Männer,
oder
die
Mercury-Programm
Astronauten...
sind
nach
einer
langen
Reihe
von
Einschätzungen
hier,
welche
unseren
medizinischen
Beratern
und
Wissenschaftlern
von
ihrer
hervorragenden
Anpassungsfähigkeit
für
ihren
kommenden
Flug
berichteten.
OpenSubtitles v2018
Of
the
508
military
candidates
who
were
considered,
he
was
one
of
110
test
pilots
whose
credentials
had
earned
them
an
invitation
to
learn
more
about
the
U.S.
space
program
in
general
and
its
Project
Mercury.
Dort
wurde
ihm
eröffnet,
dass
er
zu
den
einhundertzehn
Testpiloten
gehöre,
deren
Auszeichnungen
sie
dazu
befähige,
mehr
über
das
amerikanische
Weltraumprogramm
und
im
Besonderen
über
das
Mercury-Programm
zu
erfahren.
WikiMatrix v1
For
instance,
the
much-vaunted
construction
project
includes
the
Mercury
City
Tower,
whose
340
m
currently
make
it
Europe's
highest
building.
Zu
dem
bekannten
Bauprojekt
gehört
unter
anderem
der
Mercury
City
Tower,
der
mit
fast
340
m
derzeit
alle
anderen
Gebäude
Europas
überragt.
ParaCrawl v7.1
From
29th
July
to
the
3rd
August,
this
was
the
location
for
an
international
measuring
campaign,
carried
out
in
the
scope
of
the
EU
project,
Global
Mercury
Observation
System
(GMOS).
Vom
29.
Juli
bis
zum
3.
August
fand
dort
eine
internationale
Messkampagne
im
Rahmen
des
EU-Projekts
Global
Mercury
Observation
System
(GMOS)
statt.
ParaCrawl v7.1
If
space
is
your
desired
frontier,
try
the
"Project
Mercury,
Enterprise,
and
Beyond"
tour.
Wenn
Sie
sich
mehr
für
das
All
interessieren,
versuchen
Sie
es
mit
der
Tour
"Project
Mercury,
Enterprise
and
Beyond".
ParaCrawl v7.1
The
Commission
will
consider
establishing
a
specific
funding
scheme
for
research
and
pilot
projects
to
reduce
mercury
emissions
from
coal
combustion
in
countries
with
a
high
dependency
on
solid
fuels,
e.g.
China,
India,
Russia,
etc.,
similar
to
the
CARNOT
programme
that
promotes
the
clean
and
efficient
use
of
solid
fuels.
Die
Kommission
wird
prüfen,
ob
–
analog
zum
CARNOT-Programm
zur
Förderung
der
sauberen
und
effizienten
Verwendung
fester
Brennstoffe
–
ein
spezifischer
Finanzierungsplan
für
Forschungstätigkeiten
und
Pilotprojekte
aufgestellt
werden
kann,
die
dem
Ziel
dienen,
die
Quecksilberemissionen
aus
der
Kohleverbrennung
in
Ländern
mit
hoher
Abhängigkeit
von
festen
Brennstoffen
wie
China,
Indien
oder
Russland
zu
verringern.
TildeMODEL v2018