Translation of "Project organisation" in German

The project organisation puts the chief accountant at the centre of the project.
Die Projektorganisation stellt den Rechnungsführer in den Mittelpunkt dieses Projekts.
Europarl v8
A project organisation was set up to involve those departments that were directly concerned with changes in procurement policy and practice.
Es wurde eine Projektorganisation eingerichtet, die diejenigen Abteilungen einbeziehen sollte,
EUbookshop v2
Be familiar with the project and work organisation methods.
Machen Sie sich mit Projekt und Methoden der Arbeitsorganisation.
ParaCrawl v7.1
As a project managing organisation, the FNR answers to the Federal Ministry of Food and Agriculture (BMEL).
Als Projektträger untersteht sie dem Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft (BMEL).
ParaCrawl v7.1
An alternative to traditional project organisation is the multi-disciplinary project management approach.
Eine Alternative zur herkömmlichen Projektorganisation ist die Generalplanung.
ParaCrawl v7.1
Production Research and was supervised by the Project Management Organisation Karlsruhe (PTKA)).
Produktionsforschung und wurde vom Projektträger Karlsruhe (PTKA) betreut.)
CCAligned v1
The implemented project was the combination of research project and event organisation.
Das vorgeschlagene Projekt ist die Kombination von Forschungsprojekt und Veranstaltungsorganisation.
CCAligned v1
Meeting these challenges requires project organisation comparable to other major projects.
Die Herausforderungen bedürfen einer Projektorganisation, die vergleichbar mit der anderer Großprojekte ist.
ParaCrawl v7.1
The contact partner for project funding is Project Management Organisation Jülich.
Ansprechpartner für die Projektförderung ist der Projektträger Jülich.
ParaCrawl v7.1
Professional project organisation and a proven risk management system allow efficient implementation of customer projects.
Eine professionelle Projektorganisation und ein bewährtes Risikomanagementsystem erlauben eine effiziente Umsetzung von Kundenprojekten.
ParaCrawl v7.1
In turn, they receive direct support for problems ranging from project organisation to team development.
Wiederum erhalten sie dabei direkte Unterstützung bei Problemen von Projektorganisation bis zu Teamentwicklung.
ParaCrawl v7.1
The project receives federal funding from PTJ - the Project Management Organisation Jülich.
Das Projekt wird mit Bundesmitteln durch den Projektträger Jülich PTJ gefördert.
ParaCrawl v7.1
Applications must be submitted by 14 May 2008 to project executing organisation Jülich.
Bewerbungsunterlagen müssen bis zum 14. Mai 2008 beim Projektträger Jülich eingereicht werden.
ParaCrawl v7.1
Despite the founding of a pure project organisation, many projects are prematurely aborted.
Trotz Gründung einer reinen Projektorganisation werden viele Projekte vorzeitig abgebrochen.
ParaCrawl v7.1
Nearly all the Comenius actions make use of ICT as a means of communication and internal project organisation.
Bei fast allen COMENIUS-Aktionen wird die IuK-Technologie für die Zwecke der Kommunikation und internen Projektorganisation eingesetzt.
TildeMODEL v2018
The selection of the right project organisation is crucial and must be adjusted to exactly meet the project character.
Die Auswahl der richtigen Projektorganisation ist entscheidend und muss dem Projektcharakter exakt angepasst werden.
CCAligned v1
Donations made directly to the project or support organisation will initially be assigned to a specific requirement before being paid out.
Zuwendungen direkt an das Projekt oder die Trägerorganisation werden vor Auszahlung zunächst einem konkreten Bedarf zugeordnet.
ParaCrawl v7.1
The project is supported by the project management organisation TÜV Rheinland, and BLG Handelslogistik as network coordinator
Begleitet wird das Projekt vom Projektträger TÜV Rheinland, und Verbundkoordinator ist BLG Handelslogistik.
ParaCrawl v7.1
Delegates of the Swiss Life Group and Europa Forum are represented equally in the project organisation.
In der Projektorganisation sind Delegierte der Swiss Life-Gruppe und des Europa Forum paritätisch vertreten.
ParaCrawl v7.1

Related phrases