Translation of "Project planning" in German
The
project
concerns
the
planning,
construction
and
operation
of
the
wind
farm.
Das
Projekt
umfasst
die
Planung,
Konstruktion
und
den
Betrieb
des
Windparks.
TildeMODEL v2018
The
activities
will
start
at
the
beginning
of
1999
with
a
project
design
and
planning
workshop.
Die
eigentliche
Projektarbeit
beginnt
Anfang
1999
mit
einem
Workshop
zur
Projektgestaltung
und
-planung.
EUbookshop v2
Local
and
regional
authorities
must
ultimately
exercise
joint
influence
at
all
stages
(planning,
project
selection,
monitoring
and
evaluation)
of
such
measures.
Die
lokalen
und
regionalen
Gebietskörperschaften
müssen
nach
und
nach
alle
Phasen
(Planung.
EUbookshop v2
Support
for
project
planning
(see
2.3)
Beihilfe
zur
Planung
des
Projekts
(siehe
2.3)
EUbookshop v2
According
to
the
project
planning,
a
service
access
point
is
provided
for
communication.
Gemäß
der
Projektierung
ist
für
die
Kommunikation
ein
Service
Access
Point
vorgesehen.
EuroPat v2
This
can
be
useful,
for
example,
for
project
planning
of
the
network
using
an
engineering
tool.
Dies
kann
beispielsweise
für
eine
Projektierung
des
Netzwerks
mittels
eines
Engineering-Tools
nützlich
sein.
EuroPat v2
Control
authorization
areas
and
display
areas
can
also
be
configured
by
project
planning.
Bedienberechtigungs-Bereiche
und
Bild-Bereiche
können
ebenfalls
durch
Projektierung
kon-figuriert
werden.
EuroPat v2
If
the
HASH
search
method
is
used,
instruction-type-specific
software
modules
can
be
configured
by
project
planning.
Es
können
bei
Verwendung
des
HASH-Suchverfahrens
außerdem
befehlsartenspezifische
Software-Module
durch
Projektierung
konfiguriert
werden.
EuroPat v2
As
head
of
human
ressources,
manager
or
project
leader,
planning
is
your
daily
business.
Ob
als
Personalleiter,
Führungskraft
oder
Projektleiter,
Planung
ist
Ihr
tägliches
Brot.
ParaCrawl v7.1
Project
planning
and
implementation
as
well
as
journalistic
work
belong
to
her
activities.
Projektplanung
und
-durchführung
sowie
journalistische
Arbeit
gehören
zu
ihren
Tätigkeiten.
ParaCrawl v7.1
We
support
you
throughout
the
project
planning
and
design
of
your
vacuum
system.
Wir
stehen
Ihnen
bei
der
Projektierung
und
Auslegung
Ihres
Vakuum-Systems
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Demanding
EDI
project
planning
and
management
requires
a
great
amount
of
specialist
knowledge
and
practical
experience.
Die
anspruchsvolle
EDI
Projektplanung
und
-leitung
erfordert
viel
Fachwissen
und
praktische
Erfahrung.
CCAligned v1
This
feature
considerably
simplifies
project
planning
and
installation.
Das
vereinfacht
die
Planung
und
Installation.
ParaCrawl v7.1
Pneumatics
Limited
provided
all
aspects
of
project
planning
on-site.
Pneumatics
Limited
übernahm
die
komplette
Projektierung
vor
Ort.
ParaCrawl v7.1
We
support
you
with
identification
and
project
planning
Wir
unterstützen
Sie
bei
der
Identifikation
und
Projektplanung.
CCAligned v1