Translation of "Projected for" in German
You
have
no
time
for
projected
ideas.
Man
hat
keine
Zeit
für
geplante
Ideen.
TED2013 v1.1
The
projected
range
for
inflation
in
2008
is
unchanged
.
Die
projizierte
Bandbreite
für
die
Teuerung
im
Jahr
2008
ist
unverändert
.
ECB v1
The
annual
budget
deficit
projected
for
2026
is
5%
of
GDP.
Das
für
2026
prognostizierte
Haushaltsdefizit
beträgt
5%
vom
BIP.
News-Commentary v14
Steady
growth
rates
are
projected
for
future
years.
Für
die
folgenden
Jahre
werden
stetige
Wachstumsraten
prognostiziert.
TildeMODEL v2018
The
actions
projected
for
2006
in
this
area
have
been
mostly
achieved.
In
diesem
Bereich
wurden
die
für
2006
ins
Auge
gefassten
Maßnahmen
größtenteils
durchgeführt.
TildeMODEL v2018
A
significant
retrenchment
in
primary
expenditure
is
projected
for
2005
and
2006.
Eine
erhebliche
Einschränkung
der
Primärausgaben
wird
für
2005
und
2006
projiziert.
TildeMODEL v2018
Relatively
small
increases
were
projected
for
Italy,
Sweden
and
Luxembourg.
Relativ
geringe
Erhöhungen
wurden
prognostiziert
für
Italien,
Schweden
und
Luxemburg.
TildeMODEL v2018
Another
quarantine
facility
has
been
set
up
for
projected
overflow.
Eine
weitere
Quarantänestation
wurde
für
vorhergesagte
Überlastungen
eingerichtet.
OpenSubtitles v2018
The
largest
increase
was
projected
for
Greece
(12.2).
Der
höchste
Anstieg
wurde
für
Griechenland
prognostiziert
(12,2
Prozentpunkte
des
BIP).
EUbookshop v2