Translation of "Prolonged exposure" in German
The
electrode
loses
its
catalytic
properties
on
prolonged
exposure
to
air.
Die
Elektrode
verliert
bei
längerer
Exposition
an
Luft
ihre
katalytischen
Eigenschaften.
Wikipedia v1.0
Salinity
ingress
and
prolonged
exposure
to
the
rain
and
sun
are
gradually
eating
away
the
remains
of
the
site.
Zunehmende
Versalzung
und
der
Einfluss
von
Regen
und
Sonne
zerstören
allmählich
die
Überreste.
Wikipedia v1.0
Upon
prolonged
exposure
to
aqueous
solutions
phlorizin
hydrolyzes
to
phloretin
and
glucose.
Bei
längerer
Einwirkung
von
wässrigen
Säure-Lösungen
hydrolysiert
Phlorizin
zu
Phloretin
und
Glucose.
Wikipedia v1.0
However,
prolonged,
intense
exposure
to
water
should
be
avoided.
Dennoch
sollte
eine
lange,
intensive
Exposition
zu
Wasser
vermieden
werden.
EMEA v3
H373
May
cause
damage
to
organs
through
prolonged
or
repeated
exposure
H373
Kann
die
Organe
schädigen
bei
längerer
oder
wiederholter
Exposition.
DGT v2019
Prolonged
exposure
causes
sleepiness,
dizziness,
and
loss
of
consciousness.
Eine
längere
Exposition
führt
zu
Schläfrigkeit,
Schwindelgefühlen
und
Bewusstlosigkeit.
TildeMODEL v2018
However,
prolonged
exposure
has
created
a
drastic
immune
response.
Dennoch
hat
die
fortgesetzte
Belastung
eine
drastische
Antwort
des
Immunsystems
hervorgerufen.
OpenSubtitles v2018
Prolonged
exposure
to
the
parasite...
could
damage
him
to
the
point
of
permanent
psychosis.
Langfristiger
Einfluss
von
Parasiten...
..könnte
zu
einer
permanenten
Psychose
führen.
OpenSubtitles v2018
Few
are
acutely
toxic,
but
many
pose
risks
from
prolonged
exposure.
Nur
wenige
sind
akut
giftig,
aber
viele
bergen
Risiken
bei
längerer
Exposition.
WikiMatrix v1
These
coatings
are
no
longer
free
from
tackiness
even
after
a
prolonged
period
of
exposure.
Diese
Überzüge
werden
dann
selbst
nach
längerer
Belichtungszeit
nicht
mehr
klebfrei.
EuroPat v2
Following
prolonged
exposure
to
light,
the
shade
changes
on-tone.
Nach
längerem
Belichten
ändert
sich
die
Nuance
Ton-in-Ton.
EuroPat v2
On
prolonged
exposure
to
light
the
shade
changes
on-tone.
Nach
längerem
Belichten
ändert
sich
die
Nuance
Ton-in-Ton.
EuroPat v2
On
prolonged
exposure
to
light
the
hue
changes
on-tone.
Nach
längerem
Belichten
ändert
sich
die
Nuance
Ton-in-Ton.
EuroPat v2