Translation of "Promote among" in German
It
would
also
promote
self-sufficiency
among
asylum
seekers.
Er
wäre
auch
für
die
Selbstständigkeit
der
Asylbewerber
förderlich.
TildeMODEL v2018
The
Commission
should
promote
the
coordination
among
the
controlling
authorities
of
Member
States.
Die
Kommission
sollte
die
Koordinierung
zwischen
den
Kontrollbehörden
der
Mitgliedstaaten
fördern.
TildeMODEL v2018
How
could
we
promote
integrated
production
among
farmers?
Wie
kann
die
integrierte
Produktion
unter
den
Landwirten
propagiert
werden?
TildeMODEL v2018
Foundrybench
will
actively
promote
benchmarking
results
among
foundries
and
policymakers.
Foundrybench
wird
die
Benchmarking-Ergebnisse
aktiv
bei
Gießereien
und
politischen
Entscheidungsträgern
bekannt
machen.
EUbookshop v2
Selected
universities
are
required
to
actively
promote
globalization
among
Japanese
universities.
Ausgewählte
Universitäten
müssen
die
Globalisierung
der
japanischen
Universitäten
aktiv
vorantreiben.
ParaCrawl v7.1
Promote
community
feeling
among
schools
(project
launched,
“United
for
Sports”)
Gemeinschaft
fördern
unter
den
Schulen
(Projekt
gestartet
„United
for
Sports“)
CCAligned v1
Objective:
We
will
support
non-profit
organisations
and
promote
social
engagement
among
our
employees.
Ziel:
Wir
unterstützen
gemeinnützige
Einrichtungen
und
fördern
das
soziale
Engagement
unserer
Mitarbeiter.
ParaCrawl v7.1
We
promote
safety
culture
among
our
employees,
visitors
and
contractors.
Wir
fördern
die
Sicherheitskultur
unter
unseren
Mitarbeitern,
Gästen
und
Subunternehmern.
ParaCrawl v7.1
It
will
also
promote
cooperation
among
government,
the
private
sector
and
civil
society.
Sie
soll
auch
die
Zusammenarbeit
zwischen
Regierung,
Privatsektor
und
der
Zivilgesellschaft
fördern.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
most
important
aims
of
Musikmesse
is
to
promote
music
making
among
young
people.
Ein
besonderes
Anliegen
der
Musikmesse
ist
die
Förderung
des
musikalischen
Nachwuchses.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
promote
missionary
communion
among
the
children.
Dies,
um
die
missionarische
Gemeinschaft
unter
den
Kindern
zu
fördern.
ParaCrawl v7.1
We
promote
environmental
awareness
among
our
staff.
Wir
fördern
das
umweltbewusste
Verhalten
unserer
Mitarbeiter.
ParaCrawl v7.1
On
the
other
hand,
it
also
wants
to
promote
entrepreneurship
among
women.
Andererseits
will
man
auch
die
Unternehmensgründung
durch
Frauen
fördern.
ParaCrawl v7.1
We
therefore
promote
personal
responsibility
among
the
employees.
Bei
den
Mitarbeitenden
fördern
wir
deshalb
die
Eigenverantwortlichkeit.
ParaCrawl v7.1