Translation of "Promote performance" in German
You
will
discover
providers
that
promote
Performance
indicators
packages
and
zero
cost
internet
sites.
Finden
Sie
Anbieter,
die
Förderung
von
Performance-Indikatoren-Pakete
und
Null
Kosten
Internet-Seiten.
ParaCrawl v7.1
We
are
successful
because
we
promote
and
honor
performance
and
personal
engagement.
Wir
sind
erfolgreich,
weil
wir
Leistung
und
persönliches
Engagement
würdigen
und
fördern.
CCAligned v1
Idiag
products
aid
and
promote
performance
enhancement
–
with
measurable
success.
Idiag-Produkte
unterstützen
und
fördern
die
Leistungssteigerung
–
mit
messbarem
Erfolg.
ParaCrawl v7.1
You
will
realize
how
you
can
further
promote
positive
performance
criteria
or
adjust
negative
ones.
Sie
erfahren,
wie
Sie
positive
Leistungsmerkmale
weiter
fördern
oder
negative
korrigieren
können.
ParaCrawl v7.1
Prebiotics
(MOS
=
Mannan-Oligosaccharide)
and
fermented
cereals
increase
the
indigenous
immune
rejection
and
promote
performance
capability.
Prebiotika
(MOS
=
Mannan-Oligosaccharide)
und
Fermentgetreide
steigern
die
körpereigene
Immunabwehr
und
fördern
die
Leistungsfähigkeit.
ParaCrawl v7.1
The
regular
and
supervised
work
hours
in
the
afternoon
promote
capacity
for
performance
and
thus
successful
learning.
Die
regelmäßigen
und
beaufsichtigten
Arbeitsstunden
am
Nachmittag
fördern
die
Leistungsfähigkeit
und
damit
den
Lernerfolg.
ParaCrawl v7.1
One
can
now
take
the
step
into
management
and
should
actively
promote
its
performance
motivation.
Man
kann
nun
den
Schritt
ins
Management
wagen
und
sollte
seine
Leistungsmotivation
aktiv
fördern.
ParaCrawl v7.1
Environmental
policies
provide
a
strong
incentive
for
technological
innovation
and
promote
economic
performance.
Von
Umweltschutzmaßnahmen
geht
ein
starker
Anreiz
für
technologische
Neuerungen
aus,
und
sie
fördern
die
wirtschaftliche
Leistungsfähigkeit.
Europarl v8
The
Committee
agrees
with
the
Commission’s
plan
to
make
more
efficient
use
of
internal
and
external
resources
and
to
promote
more
efficient,
performance-orientated
working
methods.
Der
Ausschuss
billigt
die
Absicht
der
Kommission,
ihre
internen
und
externen
Ressourcen
effizienter
einzusetzen
und
effizientere,
leistungsorientierte
Arbeitsmethoden
zu
fördern.
TildeMODEL v2018
The
European
development
model,
which
is
embodied
in
the
Lisbon
Strategy,
is
based
on
an
integrated
strategy
to
promote
economic
performance,
investments
in
human
resources,
social
cohesion,
quality
of
work,
a
high
level
of
social
protection
and
recognition
of
the
importance
of
social
dialogue.
Das
europäische
Entwicklungsmodell,
das
in
der
Strategie
von
Lissabon
zum
Ausdruck
kommt,
basiert
auf
einer
integrierten
Strategie
zur
Förderung
der
Wirtschaftsleistung,
der
Investitionen
in
die
Humanressourcen,
des
sozialen
Zusammenhaltes,
der
Arbeitsqualität,
eines
hohen
Sozialschutzniveaus
sowie
der
Anerkennung
der
Bedeutung
des
sozialen
Dialogs.
TildeMODEL v2018
The
European
development
model,
which
is
embodied
in
the
Lisbon
Strategy,
is
based
on
an
integrated
strategy
to
promote
economic
performance,
investments
in
people,
social
cohesion,
quality
of
work,
a
high
level
of
social
protection
and
recognition
of
the
importance
of
social
dialogue.
Das
europäische
Entwicklungsmodell,
das
in
der
Strategie
von
Lissabon
zum
Ausdruck
kommt,
basiert
auf
einer
integrierten
Strategie
zur
Förderung
der
Wirtschaftsleistung,
der
Investitionen
in
die
Menschen,
des
sozialen
Zusammenhaltes,
der
Arbeitsqualität,
eines
hohen
Sozialschutzniveaus
sowie
der
Anerkennung
der
Bedeutung
des
sozialen
Dialogs.
TildeMODEL v2018
The
challenge
of
sustainable
development
is
rather
how
to
promote
economic
performance
and
social
equilibrium
whilst
at
the
same
time
maintaining
and
improving
the
quality
of
nature
and
our
environment
and
of
our
cultural
heritage.
Die
Heraus-forderung
einer
nachhaltigen
Entwick-lung
besteht
vielmehr
darin,
auch
die
wirtschaftliche
Leistungs-fähigkeit
und
den
sozialen
Ausgleich
zu
fördern
und
dabei
zugleich
die
Qualität
von
Natur
und
Umwelt,
sowie
das
kulturelle
Erbe
zu
erhalten
und
zu
stärken.
TildeMODEL v2018
The
challenge
facing
sustainable
development
is
also
to
promote
economic
performance
and
social
balance,
at
the
same
time
safeguarding
and
improving
the
quality
of
nature
and
the
environment
and
our
cultural
heritage.
Die
Herausforderung
einer
nachhaltigen
Entwicklung
besteht
darin,
auch
die
wirtschaftliche
Leistungsfähigkeit
und
den
sozialen
Ausgleich
zu
fördern
und
dabei
zugleich
die
Qualität
von
Natur
und
Umwelt,
sowie
das
kulturelle
Erbe
zu
erhalten
und
zu
stärken.
TildeMODEL v2018
The
overall
objective
of
the
scheme
is
to
promote
continuous
environmental
performance
improvements
of
industrial
activities
by
committing
companies
to
evaluate
and
improve
their
environmental
performance
and
provide
relevant
information
to
the
public.
Durch
dieses
System
soll
die
bessere
Berücksichtigung
von
Umweltbelangen
bei
gewerblichen
Tätigkeiten
gefördert
werden,
indem
die
Unternehmen
zur
Bewertung
und
Verbesserung
des
Umweltschutzes
und
zur
Unterrichtung
der
Öffentlichkeit
verpflichtet
werden.
TildeMODEL v2018
The
overall
objective
of
the
scheme
is
to
promote
continuous
environmental
performance
improvements
of
industrial
activities
by
committing
sites
to
evaluate
and
improve
their
environmental
performance
and
provide
relevant
information
to
the
public.
Gesamtziel
des
Systems
ist
die
Förderung
einer
kontinuierlichen
Verbesserung
der
umweltorientierten
Leistung
in
der
Industrie,
indem
die
Unternehmen
verpflichtet
werden,
die
umweltorientierte
Leistung
ihrer
Standorte
zu
bewerten
und
zu
verbessern
und
die
Öffentlichkeit
entsprechend
zu
unterrichten.
TildeMODEL v2018