Translation of "Promotional budget" in German
																						During
																											production
																											and
																											afterwards,
																											an
																											adequate
																											promotion
																											and
																											marketing
																											budget
																											is
																											generally
																											lacking.
																		
			
				
																						Während
																											und
																											nach
																											der
																											Fertigstellung
																											fehlt
																											es
																											in
																											der
																											Regel
																											an
																											adäquater
																											promotion
																											und
																											marketing
																											budget.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						You
																											can
																											customize
																											your
																											preferred
																											memory
																											size
																											according
																											to
																											your
																											requirements
																											like
																											budget,
																											promotion
																											occasion,
																											and
																											clients.
																		
			
				
																						Sie
																											können
																											Ihre
																											bevorzugte
																											Speichergröße
																											nach
																											Ihren
																											Anforderungen
																											wie
																											Budget,
																											Förderung
																											Gelegenheit
																											und
																											Kunden
																											anpassen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Surely
																											it
																											works
																											against
																											the
																											interests
																											of
																											our
																											producers
																											to
																											propose
																											furtively,
																											in
																											an
																											appendix
																											to
																											the
																											resolution,
																											amendments
																											which
																											penalize
																											European
																											exports
																											in
																											the
																											field
																											of
																											large-scale
																											agriculture
																											and
																											cereals,
																											for
																											the
																											benefit
																											of
																											promotional
																											budgets
																											which
																											are
																											intended
																											to
																											highlight
																											generic
																											products?
																		
			
				
																						Bedeutet
																											das
																											nicht,
																											gegen
																											die
																											Interessen
																											unserer
																											Erzeuger
																											zu
																											handeln,
																											wenn
																											in
																											der
																											Anlage
																											zur
																											Entschließung
																											ganz
																											verstohlen
																											Abänderungen
																											vorgeschlagen
																											werden,
																											mit
																											denen
																											die
																											europäischen
																											Exporte
																											in
																											den
																											Bereichen
																											Großpflanzen-
																											und
																											Getreideanbau
																											zugunsten
																											der
																											Budgets
																											für
																											die
																											Förderkampagnen
																											zur
																											Aufwertung
																											der
																											"allgemeinen"
																											Produkte
																											benachteiligt
																											werden?
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Can
																											I
																											ask
																											the
																											Commissioner
																											if
																											she
																											would
																											consider
																											a
																											thorough
																											and
																											full
																											examination
																											of
																											the
																											food
																											promotion
																											budget?
																		
			
				
																						Kann
																											ich
																											die
																											Kommissarin
																											fragen,
																											ob
																											Sie
																											eine
																											gründliche
																											und
																											vollständige
																											Überprüfung
																											des
																											Budgets
																											zur
																											Nahrungsmittelförderung
																											in
																											Erwägung
																											ziehen
																											würde?
															 
				
		 Europarl v8