Translation of "Prompt note" in German
The
caller
will
be
prompted
to
take
note
of
the
character
string
appearing
on
the
display.
Der
Anrufer
wird
aufgefordert,
sich
die
auf
dem
Display
erscheinende
Zeichenfolge
zu
notieren.
EuroPat v2
If
it
is
not
possible
or
undesired
to
display
information
on
the
TDMA
terminal
182
or
another
low-tech
terminal,
the
code
token
282
b
will
be
read
out
to
the
caller
or
shared
via
a
spoken
message,
and
the
caller
will
be
prompted
to
note
the
shared
character
string.
Falls
eine
Anzeige
an
dem
TDMA-Endgerät
182
oder
einem
anderen
Low-Tech-Endgerät
nicht
möglich
oder
erwünscht
ist,
wird
das
Code-Token
282b
dem
Anrufer
vorgelesen
oder
per
Sprachansage
mitgeteilt,
und
der
Anrufer
wird
aufgefordert,
sich
die
mitgeteilte
Zeichenfolge
zu
notieren.
EuroPat v2