Translation of "Proof of origin" in German
That
is
why
this
stamp
cannot
be
used
as
proof
of
the
Cypriot
origin
of
goods
in
accordance
with
the
regulations.
Deshalb
können
diese
Stempel
den
zypriotischen
Ursprung
der
Waren
nicht
ordnungsgemäß
nachweisen.
Europarl v8
It
shall
keep
the
initial
proof
of
origin
for
at
least
3
years.
Sie
bewahrt
den
ursprünglichen
Ursprungsnachweis
mindestens
drei
Jahre
lang
auf.
DGT v2019
Entitlement
to
benefit
from
the
tariff
concessions
should
be
subject
to
the
presentation
of
the
relevant
proof
of
origin
to
the
customs
authorities.
Für
eine
Inanspruchnahme
der
Zollzugeständnisse
sollte
den
Zollbehörden
ein
entsprechender
Ursprungsnachweis
vorgelegt
werden.
DGT v2019