Translation of "Proper management" in German

This will ensure proper management of the EU Roma inclusion policies.
Dadurch würde die richtige Verwaltung der EU-Politik zur Eingliederung der Roma gewährleistet.
Europarl v8

At the same time there has to be proper control and management of international funds.
Gleichzeitig muss eine ordnungsgemäße Kontrolle und Verwaltung der internationalen Mittel erfolgen.
Europarl v8

The Commission shall supervise the proper management of the expenditure referred to in paragraph 1.
Die Kommission beaufsichtigt die ordnungsgemäße Verwaltung der in Absatz 1 genannten Ausgaben.
DGT v2019

The Commission shall supervise the proper management of the expenditure referred to in paragraph 2.
Die Kommission beaufsichtigt die ordnungsgemäße Verwaltung der in Absatz 2 genannten Ausgaben.
DGT v2019

The Commission shall supervise the proper management of the expenditure referred to in paragraph 2.
Die Kommission beaufsichtigt die ordnungsgemäße Verwaltung der in Absatz 2 genannten Ausgaben.
DGT v2019

The European Commission shall supervise the proper management of the expenditure referred to in paragraph 1.
Die Europäische Kommission beaufsichtigt die ordnungsgemäße Verwaltung der in Absatz 1 genannten Ausgaben.
DGT v2019

The Commission shall supervise the proper management of the financial reference amount referred to in paragraph 1.
Die Kommission beaufsichtigt die ordnungsgemäße Verwaltung des in Absatz 1 genannten finanziellen Bezugsrahmens.
DGT v2019

The Commission shall supervise the proper management of the expenditure referred to in paragraph 1.
Die Kommission beaufsichtigt die ordnungsgemäße Verwaltung der in Absatz 1 genannten Ausgaben.
DGT v2019

A policy like that will not improve the opportunities for proper management of agricultural policy.
Eine solche Form der Politik verbessert die Verwaltung der Agrarpolitik nicht.
EUbookshop v2