Translation of "Property insurance policy" in German
But
first,
what
are
the
importance
of
home
and
property
insurance
policies?
Aber
zuerst,
Was
sind
die
Bedeutung
von
Versicherungen
Haus
und
Eigentum?
ParaCrawl v7.1
DFV
already
began
to
renew
and
digitise
existing
property
insurance
policies
in
2018.
Die
DFV
hat
bereits
2018
damit
begonnen,
die
bestehenden
Sachversicherungen
zu
erneuern
und
zu
digitalisieren.
ParaCrawl v7.1
For
as
long
as
frontloaded
banknotes
and
coins
remain
the
property
of
NCBs
,
insurance
policies
or
other
appropriate
means
shall
be
used
to
cover
at
least
the
risks
of
damage
,
theft
or
robbery
.
So
lange
vorzeitig
abgegebene
Banknoten
und
Münzen
im
Eigentum
der
NZBen
stehen
,
wird
über
Versicherungspolicen
oder
sonstige
geeignete
Instrumente
mindestens
das
Risiko
der
Beschädigung
,
des
Diebstahls
und
des
Raubs
abgedeckt
.
ECB v1
DFV
offers
its
customers
award-winning
supplementary
health
insurance
(dental,
health
and
long-term
care
insurance)
as
well
as
accident
and
property
insurance
policies.
Die
DFV
bietet
ihren
Kunden
vielfach
ausgezeichneten
Krankenzusatzversicherungen
(Zahn-,
Kranken-,
Pflegezusatz-versicherung)
sowie
Unfall-
und
Sachversicherungen
an.
ParaCrawl v7.1
Property
insurance
policies
as
at
30
June
2019
already
accounted
for
4.6%
of
new
business
within
the
premium
volume
and
5.9%
in
contractual
unit
numbers.
Sachversicherungen
machten
zum
30.
Juni
2019
bereits
4,6
%
des
Neugeschäfts
im
Beitragsvolumen
und
5,9%
in
den
Vertragsstückzahlen
aus.
ParaCrawl v7.1
These
purposes
may
be
related
to
mortgages,
property
rental
values,
insurance
policies,
probate,
compulsory
valuations,
and
so
on.
Diese
Zwecke
können
Hypotheken,
Eigenschaftswerte
Miete,
Versicherungen,
Nachlassgericht,
obligatorische
Bewertungen
und
So
weiter
stehen.
ParaCrawl v7.1