Translation of "Property law" in German
This
also
raises
issues
of
intellectual
property
and
patent
law
in
general.
Davon
sind
unter
anderem
Fragen
des
geistigen
Eigentums
sowie
allgemeine
patentrechtliche
Aspekte
betroffen.
TildeMODEL v2018
These
points
deal
principally
with
issues
of
intellectual
property
and
patent
law.
Diese
betreffen
vorrangig
Fragen
des
Geistigen
Eigentums
und
auch
des
Patentrechts.
TildeMODEL v2018
Intellectual
property
law
establishes
protection
over
intangible
property.
Die
Rechte
des
geistigen
Eigentums
dienen
dem
Schutz
immaterieller
Werte.
TildeMODEL v2018
The
German
Länder
oppose
the
inclusion
of
property
law.
Die
deutschen
Länder
sprechen
sich
gegen
eine
Regelung
des
Sachenrechts
aus.
TildeMODEL v2018
The
classification
of
property
in
English
law
may
be
shown
diagramatically
as
follows:
Die
Einteilung
von
Eigentum
im
Englischen
lässt
sich
wie
folgt
darstellen:
EUbookshop v2
No
progress
can
be
reported
in
the
area
of
intellectual
property
law.
Keine
Fortschritte
sind
im
Bereich
der
Rechte
an
geistigem
Eigentum
zu
verzeichnen.
EUbookshop v2
His
textbook
on
property
law
was
continued
by
his
pupil
Ludwig
Raiser.
Das
Lehrbuch
des
Sachenrechts
wurde
von
seinem
Schüler
Ludwig
Raiser
fortgeführt.
WikiMatrix v1
Without
protection
under
intellectual
property
law,
creativity
is
inhibited
and
financial
incentives
obstructed.
Ohne
Schutz
des
geistigen
Eigentums
werden
die
finanziellen
Anreize
und
die
Kreativität
gehemmt.
Europarl v8