Translation of "Propofol" in German
In
a
clinical
study,
the
requirement
for
propofol
was
reduced
by
50%.
In
einer
klinischen
Studie
wurde
der
Bedarf
an
Propofol
um
50
%
verringert.
ELRC_2682 v1
Propofol
or
midazolam
may
be
administered
if
needed
until
clinical
effects
of
dexmedetomidine
are
established.
Nach
Bedarf
können
Propofol
oder
Midazolam
verabreicht
werden
bis
Dexmedetomidin
klinische
Wirkung
zeigt.
TildeMODEL v2018
Surgical
anesthesia,
like
Propofol
or
Sufentanil,
it
shuts
down
different
functions.
Chirurgische
Anästhetika
wie
Propofol
oder
Sufentanil
legen
andere
Funktionen
still.
OpenSubtitles v2018
Why
would
Michael
Jackson
take
propofol?
Warum
sollte
Michael
Jackson
Propofol
einnehmen?
OpenSubtitles v2018
I
feel
very
comfortable
staying
with
the
Propofol.
Ich
fühle
mich
sehr
wohl
dabei,
beim
Propofol
zu
bleiben.
OpenSubtitles v2018
Propofol,
when
properly
administered
and
monitored,
is
a
safe
drug.
Propofol
ist
ein
sehr
sicheres
Medikament,
wenn
es
richtig
angewandt
wird.
OpenSubtitles v2018
I
need
to
know
her
weight
so
I
can
dose
her
with
the
propofol.
Ich
muss
ihr
Gewicht
wissen,
so
dass
ich
ihr
Propofol
geben
kann.
OpenSubtitles v2018
Let's
give
him
100
of
propofol
for
shoulder
reduction.
Wir
geben
ihm
100
Propofol,
bevor
wir
die
Schulter
reponieren.
OpenSubtitles v2018
If
it
goes
in
easy,
great.
If
not,
try
the
propofol.
Und
wenn
es
nicht
funktioniert,
machen
wir
es
mit
dem
Propofol.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
it's
the
propofol.
Ja,
es
ist
das
Propofol.
OpenSubtitles v2018
Medications
may
also
contain
ingredients
derived
from
soya
(the
anaesthetic
Propofol,
for
example).
Übrigens
können
auch
Arzneimittel
(zum
Beispiel
das
Narkosemittel
Propofol)
Sojabestandteile
enthalten.
ParaCrawl v7.1
How
should
I
use
Diprivan
(Propofol)?
Wie
soll
ich
Diprivan
(Propofol)?
ParaCrawl v7.1
That
doesn’t
calm
us
at
all
(Michael
Jackson
is
said
to
have
died
of
Propofol.
Uns
beruhigt
das
nicht
(Michael
Jackson
soll
an
Propofol
gestorben
sein.
ParaCrawl v7.1