Translation of "Proposal manager" in German

The Committee on Budgets has submitted a proposal for a manageable amount.
Der Haushaltsausschuss hat einen Vorschlag in überschaubarer Höhe eingebracht.
Europarl v8

Neither are we in favour of the committee's proposal for 'market management measures'.
Noch sind wir für den Vorschlag des Ausschusses, "Marktmanagementmaßnahmen" durchzuführen.
Europarl v8

The proposals on managing cohesion policy and voluntary modulation must be revised.
Die Vorschläge zum Management der Kohäsionspolitik und der freiwilligen Differenzierung müssen überarbeitet werden.
Europarl v8

It is a simpler and more manageable proposal.
Es ist ein einfacher und handhabbarer Vorschlag.
Europarl v8

Above all, it is a proposal that manages to find a balance between the various interests concerned.
Vor allem handelt es sich hinsichtlich der verschiedenen Interessen um einen ausgewogenen Vorschlag.
Europarl v8

Proposals on fisheries management are in the right direction.
Die Vorschläge für das Fischereimanagement gehen in die richtige Rich­tung.
TildeMODEL v2018

Pinal proposals for EURONET management are expected in early 1978.
Endgültige Vorschläge für das Management von EURONET werden für Anfang I978 erwartet.
EUbookshop v2