Translation of "Proposed activities" in German
That
is
why
we
have
proposed
to
cluster
activities.
Deshalb
haben
wir
vorgeschlagen,
die
Aktivitäten
zu
Gruppen
zusammenzufassen.
Europarl v8
The
proposed
activities
only
consist
of
expenditure
on
personnel,
expert
meetings
and
study
contracts.
Die
vorgeschlagenen
Maßnahmen
beinhalten
lediglich
Ausgaben
für
Personal,
Expertensitzungen
und
Studienverträge.
TildeMODEL v2018
The
activities
proposed
will
be
of
a
long
benefit
for
the
journalism
profession
in
Belarus.
Die
geplanten
Aktivitäten
sind
von
langfristigem
Nutzen
für
den
Journalismus
in
Belarus.
TildeMODEL v2018
Ms
Sigmund
presents
the
list
of
proposed
activities.
Frau
Sigmund
erläutert
die
Liste
der
vorgeschlagenen
Tätigkeiten.
TildeMODEL v2018
The
funding
activities
proposed
respect
the
principles
of
European
added
value
and
of
subsidiarity.
Die
vorgeschlagenen
Finanzierungsaktivitäten
entsprechen
dem
Erfordernis
eines
europäischen
Mehrwerts
sowie
dem
Subsidiaritätsprinzip.
TildeMODEL v2018
The
activity
book
for
the
nursery
school
sets
out
the
objectives
of
the
activities
proposed
for
preprimary
teach
ing
Das
Methodenhandbuch
für
die
Vorschule
enthält
die
Ziele
der
Aktivitäten
für
die
Vorschulerziehung.
EUbookshop v2
Consult
the
agenda
of
the
activities
proposed
by
the
members
of
the
network.
Informieren
Sie
sich
über
den
Aktionsplan
mit
Vorschlägen
der
Mitglieder
des
Netzwerks.
CCAligned v1
Browse
through
the
numerous
activities
proposed
and
plan
your
holiday.
Wählen
Sie
aus
den
vielen
angebotenen
Aktivitäten
und
planen
Sie
Ihren
Urlaub.
CCAligned v1
How
to
calculate
the
economic
efficiency
of
the
proposed
activities?
Wie
berechnet
man
die
Wirtschaftlichkeit
der
vorgeschlagenen
Aktivitäten?
CCAligned v1
Do
not
miss
the
activities
proposed
to
create
a
winning
Team
Verpassen
Sie
nicht
unsere
Auswahl
an
Aktivitäten
um
ein
erfolgreiches
Team
zu
schaffen!
CCAligned v1
Our
Compliance
Check
tests
your
proposed
activities
against
current
compliance
rules.
Unser
Compliance
Check
überprüft
Ihre
geplanten
Maßnahmen
auf
gängige
Complianceregeln.
ParaCrawl v7.1