Translation of "Proprietary approach" in German

This proprietary approach is now being countered by a group of companies and research institutes.
Diesem proprietären Ansatz setzt nun eine Gruppe von Firmen und Forschungseinrichtungen ein offenes Modell entgegen.
ParaCrawl v7.1
Andit'salsopossible thatbehaviortakes a proprietary approach to problems like this to avoid having to admit when they fuck up.
Es ist auch möglich, dass die Verhaltensabteilung einen geheimen Ansatz bei solchen Problemen wählt, um nicht zugeben zu müssen, wenn sie es versaut haben.
OpenSubtitles v2018
With the implementation of meteoblue proprietary multi-model approach for solar radiation forecasting, we reduced radiation forecast errors about 30% compared to 2016, when only single models (NEMS30) were used for operational forecasting.
Mit der Implementierung des proprietären Multi-Modell-Ansatzes von meteoblue für die Vorhersage der Sonneneinstrahlung haben wir deren Vorhersagefehler um etwa 30% gegenüber 2016 reduziert, als nur einzelne Modelle (NEMS30) für die operationelle Vorhersage verwendet wurden.
ParaCrawl v7.1
The company's proprietary pooling approach allows an efficient manufacturing process with minimum wastage of resources in order to provide the product at an affordable cost to patients.
Der proprietäre Pooling-Ansatz des Unternehmens ermöglicht ein effizientes Herstellungsverfahren mit minimaler Ressourcenverschwendung, sodass das Produkt zu erschwinglichen Kosten angeboten werden kann.
ParaCrawl v7.1
The proprietary approach of triangular cognitive video analytics allows three-dimensional modeling which, among other things, consider zone priority, number of tracking targets, moving object profiles and automatic facial zooming, if required.
Das proprietäre Verfahren der triangularen kognitiven Videoanalytik ermöglicht eine dreidimensionale Modellierung, die u.a. auch Zonenpriorität, Anzahl von Verfolgungszielen, Bewegungsprofile von Objekten berücksichtigt und im Bedarfsfall automatisches Zoomen von Gesichtern ermöglicht.
ParaCrawl v7.1
Often, however, standardized hash mechanisms (e.g. MD5) or proprietary approaches of questionable strength may be applied.
Oftmals werden aber standardisierte Hash-Mechanismen (z.B. MD5) oder proprietäre Ansätze mit zweifelhafter Stärke eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
To support the flourishing IoT space, the industry agreed on three standards for new low-power wide-area networks, or LPWAN, using licensed spectrum, which marks a move away from proprietary approaches.
Zur Unterstützung des florierenden Internet of things, IoT Raum, die Industrie einigten sich auf drei standards für die neuen low-power wide-area-Netzwerke oder LPWAN, mit lizenzierten Spektrum, das markiert eine Abkehr von proprietären Ansätze.
ParaCrawl v7.1
The different languages often represent proprietary approaches, which differ from equipment to equipment and have to be learned anew.
Die verwendeten Sprachen stellen häufig proprietäre Ansätze dar, die von Gerät zu Gerät verschieden sind und neu erlernt werden müssen.
EuroPat v2
Proprietary approaches not available anywhere else, fueled by over a decade of R&D
Proprietäre Ansätze, die nirgendwo sonst verfügbar sind, basierend auf mehr als einem Jahrzehnt an Forschung und Entwicklung.
CCAligned v1

Related phrases