Translation of "Proprietorial" in German
The
laws
of
history
were
dictated
by
the
proprietorial
class
organized
in
the
state.
Die
Gesetze
der
Geschichte
wurden
von
der
besitzenden,
im
Staat
organisierten
Klasse
diktiert.
ParaCrawl v7.1
In
the
past,
abortion
bans
were
motivated
not
only
by
the
doctrines
of
the
(Catholic)
Church,
but
also
by
the
State’s
proprietorial
attitude
to
its
citizens:
women
had
to
have
children
in
order
to
produce
workers,
soldiers
and
tax-payers.
Abbruchverbote
der
Vergangenheit
waren
nicht
nur
von
der
(katholischen)
Kirche
veranlaßt,
sondern
beruhten
auch
auf
dem
Anspruch
des
Staates,
seine
Bürger
als
Eigentum
anzusehen:
Frauen
mussten
gebären,
um
Arbeitskräfte,
Soldaten
und
Steuerzahler
zu
liefern.
ParaCrawl v7.1
In
the
past,
abortion
bans
were
motivated
not
only
by
the
doctrines
of
the
(Catholic)
Church,
but
also
by
the
State's
proprietorial
attitude
to
its
citizens:
women
had
to
have
children
in
order
to
produce
workers,
soldiers
and
tax-payers.
Abbruchverbote
der
Vergangenheit
waren
nicht
nur
von
der
(katholischen)
Kirche
veranlaßt,
sondern
beruhten
auch
auf
dem
Anspruch
des
Staates,
seine
Bürger
als
Eigentum
anzusehen:
Frauen
mussten
gebären,
um
Arbeitskräfte,
Soldaten
und
Steuerzahler
zu
liefern.
ParaCrawl v7.1