Translation of "Protect from sunlight" in German

Protect from direct sunlight during preparation.
Während der Zubereitung vor direktem Sonnenlicht schützen.
DGT v2019

Protect from direct sunlight or electric light during use.
Während des Gebrauchs vor direktem Sonnenlicht und künstlichem Licht schützen.
DGT v2019

It is designed to protect you from strong sunlight.
Es wurde entwickelt, um Sie vor starker Sonneneinstrahlung zu schützen.
ParaCrawl v7.1

The dark UV Protection plastic glasses protect you from gentle sunlight.
Die dunklen UV Protection Kunststoffgläser schützen dich vor leichtem Sonnenlicht.
ParaCrawl v7.1

Phytochemical can protect eyes from sunlight and monitor light damage.
Phytochemical können Augen vor Sonnenlicht schützen und Lichtschäden zu überwachen.
ParaCrawl v7.1

They protect from sunlight and lend the facade both movement and depth.
Diese schützen vor Sonneneinstrahlung und verleihen der Fassade Bewegung und Tiefe.
ParaCrawl v7.1

They protect from strong sunlight and UV radiation, providing relaxing shade.
Sie schützen vor starker Sonneneinstrahlung und UV-Strahlen, indem sie erholsamen Schatten spenden.
ParaCrawl v7.1

Protect from sunlight and frost (Risk of mould and freezing)
Vor direktem Sonnenlicht und Frost schützen (Schimmel- bzw. Frostgefahr)
ParaCrawl v7.1

Store in a cool and dry place and protect from sunlight.
Kühl und trocken lagern und vor Sonnenlicht schützen.
CCAligned v1

Storage Frost-free, protect from direct sunlight
Lagerung frostfrei, vor Sonneneinstrahlung schützen.
CCAligned v1

Is it necessary to protect yourself from sunlight?
Muss man sich vor Sonnenlicht schützen?
CCAligned v1

This will protect the bottles from sunlight.
So sind die Flaschen auch vor Sonnenlicht geschützt.
ParaCrawl v7.1

It is absolutely necessary to protect the can from sunlight and from temperatures over 50 degrees.
Das Spry bitte unbedingt vor starkem Sonnenlicht und Temperaturen über 50 Grad schützen.
ParaCrawl v7.1

Roller blinds protect them from direct sunlight and also provide information in picture and text form.
Rollos schützen vor direkter Sonneneinstrahlung und liefern gleichzeitig Bild- und Textinformationen.
ParaCrawl v7.1

The dark UV protection plastic lenses protect you from light sunlight.
Die dunklen UV Protection Kunststoffgläser schützen dich vor leichtem Sonnenlicht.
ParaCrawl v7.1

Store in a cool and dry place, protect from direct sunlight.
Kühl und trocken lagern, vor direkter Sonneneinstrahlung schützen.
ParaCrawl v7.1

Protect from direct sunlight, heat or overheat, and frost.
Vor direkter Sonneneinstrahlung, Erwärmung bzw. Überhitzung sowie Frost schützen.
ParaCrawl v7.1

Protect from direct sunlight, heat or overheat, and from frost.
Vor direkter Sonneneinstrahlung, Erwärmung bzw. Überhitzung sowie Frost schützen.
ParaCrawl v7.1

Protect product from direct sunlight.
Arzneimittel vor direkter Sonneneinstrahlung schützen.
ELRC_2682 v1

Instructions for use: Protect from direct sunlight.
Gebrauchshinweise: Vor Sonneneinstrahlung schützen.
ParaCrawl v7.1

Dark colour of sun-protection glasses meant that they effectively protect from a sunlight.
Die dunkle Farbe der Sonnenschutzgläser bedeutete, dass sie vor der Sonnenstrahlung wirksam schützen.
ParaCrawl v7.1

P410: Protect from sunlight.
P410: Vor Sonnenbestrahlung schützen.
ParaCrawl v7.1

P410 – Protect from sunlight.
P410 – Vor Sonnenbestrahlung schützen.
ParaCrawl v7.1