Translation of "Protection degree" in German
The
cable
connections
on
the
switch
shall
have
protection
degree
IP54.
Die
elektrischen
Verbindungen
am
Batteriehauptschalter
müssen
den
Schutzgrad
IP54
haben.
DGT v2019
Enclosures
in
other
areas
of
the
vehicle
shall
have
a
protection
degree
of
at
least
IPXXB.
Gehäuse
in
anderen
Bereichen
des
Fahrzeuges
müssen
einen
Schutzgrad
von
mindestens
IPXXB
haben.
DGT v2019
For
protection
of
live
parts
inside
the
passenger
compartment
or
luggage
compartment,
the
protection
degree
IPXXD
shall
be
provided.
Aktive
Teile
im
Fahrgast-
oder
Gepäckraum
müssen
entsprechend
der
Schutzart
IPXXD
geschützt
sein.
DGT v2019
The
protection
degree
of
the
pickling
bath,
determined
by
preliminary
test,
was
91%.
Der
durch
Vorversuch
ermittelte
Schutzgrad
des
Beizbades
betrug
91
%.
EuroPat v2
The
protection
degree
guaranteed
a
high
quality
in
demanding
production
environments.
Der
Schutzgrad
garantiert
eine
hohe
Qualitätssicherung
in
anspruchsvollen
Fertigungsumgebungen.
ParaCrawl v7.1
7.The
design
of
the
absorption
can
more
fit
the
body
and
provides
360
degree
protection.
7.Das
Design
der
Absorption
passt
besser
zum
Körper
und
bietet
360-Grad-Schutz.
ParaCrawl v7.1
The
new
EX-170GM
/
3-E
electronic
power
supplies
for
Xenon
lamps
with
IP54
protection
degree
are
now...
Die
neuen
elektronischen
Vorschaltgeräte
EX-170GM
/
3-E
sind
für
Xenon-Lampen
mit
Schutzart
IP54...
ParaCrawl v7.1
All
panels
are
suitable
for
outdoor
installation
with
protection
degree
IP65,
pvc.
Alle
Platten
eignen
sich
für
Außenaufstellung
mit
Schutzart
IP65,
pvc.
ParaCrawl v7.1
The
switch
shall
have
a
casing
with
protection
degree
IP65
in
accordance
with
IEC
Standard
529.
Der
Schalter
muss
ein
Gehäuse
mit
dem
Schutzgrad
IP65
nach
der
IEC-Norm
529
haben.
DGT v2019
Our
many
safety
and
assistance
systems
offer
you
360-degree
protection
for
all
areas
of
the
warehouse.
Unsere
Vielzahl
an
Sicherheits-
und
Assistenzsystemen
bietet
Ihnen
einen
360-Grad-Schutz
für
alle
Bereiche
des
Lagers.
ParaCrawl v7.1
The
high
level
of
ORAC
indicates
a
high
level
of
protection
degree
of
cells
and
their
components
from
damage
by
oxygen
radicals.
Die
hohe
ORAC
zeigt
eine
hohe
Schutzart
von
Zellen
und
ihre
Komponenten
vor
Schäden
durch
Sauerstoffradikale.
ParaCrawl v7.1
Thankfully,
the
Sentinel
comes
with
a
tempered
glass
screen
protector
to
provide
complete
360
degree
protection.
Zum
Glück
kommt
die
Sentinel
mit
einer
Schutzfolie
aus
gehärtetem
Glas
für
einen
vollständigen
360-Grad-Schutz.
ParaCrawl v7.1
In
the
voltage
stabilisers
with
IP21
protection
degree,
cooling
in
is
ensured
by
natural
convection
only.
Bei
Spannungskonstanthaltern
mit
Schutzgrad
IP21
wird
die
Kühlung
ausschließlich
durch
natürliche
Konvektion
in
der
Luft
erzielt.
ParaCrawl v7.1
Thankfully,
the
Sentinel
comes
with
a
curved
tempered
glass
screen
protector
to
provide
complete
360
degree
protection.
Zum
Glück
kommt
die
Sentinel
mit
einer
Schutzfolie
aus
gehärtetem
Glas
für
einen
vollständigen
360-Grad-Schutz.
ParaCrawl v7.1
You
must
remember
that
an
element
of
the
lowest
degree
of
protection
influences
the
degree
of
protection
of
the
entire
installation.
Beachten
Sie,
dass
das
Bauteil
mit
dem
geringsten
Schutz
den
Sicherheitsgrad
der
ganzen
Installation
beeinflusst.
ParaCrawl v7.1
The
phone
case
offers
full
degree
protection
covering
all
four
side
edges
and
corners
of
your
Huawei
Mate20
phone.
Die
HandyhÃ1?4lle
bietet
vollen
Schutz
fÃ1?4r
alle
vier
Seitenkanten
und
Ecken
Ihres
Huawei
Mate
20
Telefons.
ParaCrawl v7.1