Translation of "Prototype" in German

The first prototype cars have already been successfully tested in the European Economic Area.
Die ersten Prototypen solcher Fahrzeuge wurden bereits in der EU erprobt.
Europarl v8

Europe must develop more competitive technologies up to patented prototype stage.
Europa muss mehr wettbewerbsfähige Technologien bis zum Stadium des patentierten Prototyps entwickeln.
Europarl v8

The Yanacocha gold mine in Peru is the prototype toxic tragedy.
Die Goldmine von Yanacocha in Peru ist der Prototyp der Gifttragödie.
Europarl v8

I'm wearing the second prototype of this burial suit.
Ich habe gerade den zweiten Prototyp dieses Beerdigungsanzuges an.
TED2013 v1.1

This is the quarter-scale prototype that was functioning in Spain.
Das ist ein Prototyp im Maßstab 1:4 der in Spanien funktionierte.
TED2013 v1.1

This is the first flying machine. This was the first prototype.
Das ist die erste Flugmaschine, der erste Prototyp.
TED2013 v1.1

This prototype aircraft is equipped with a video camera.
Dieser Prototyp ist mit einer Videokamera ausgerüstet.
TED2020 v1

We built our first prototype drones in Switzerland.
Unseren ersten Prototypen bauten wir in der Schweiz.
TED2020 v1

Here's a prototype, working on our API.
Hier ist ein Prototyp, der mit unserem API läuft.
TED2020 v1

So this is a very early prototype.
Dies ist ein sehr früher Prototyp.
TED2013 v1.1

So I'm just going to show you a very early prototype.
Ich zeige Euch einen sehr frühen Prototypen.
TED2013 v1.1

The third generation prototype is, right now, in Uganda being tested.
Der Prototyp dritter Generation wird gerade jetzt in Uganda getestet.
TED2013 v1.1

I started to build a prototype like that.
Ich fing an, so einen Prototypen zu bauen.
TED2020 v1

So they built and flew a prototype of one such vehicle.
Sie bauten und flogen also einen Prototyp eines solchen Fahrzeugs.
TED2020 v1

The prototype that you see here is designed to carry a single passenger and luggage.
Der Prototyp ist für einen einzigen Reisenden und Gepäck entworfen.
TED2020 v1

Yes, we built our first satellite prototype in our garage.
Ja, wir haben den ersten Prototypen in unserer Garage gebaut.
TED2020 v1

During our prototype testing, we found that the girls loved the book.
Beim Testen des Prototyps sahen wir, dass die Mädchen es liebten.
TED2020 v1

And after years of searching, I found a prototype.
Nach Jahren der Suche fand ich einen Prototyp.
TED2020 v1

So I've always liked this prototype picture.
Ich habe immer die Prototypen Bilder gemoch.
TED2020 v1