Translation of "Prototype parts" in German
Prototype
parts
are
typically
produced
in
small
quantities.
Prototypen
werden
in
der
Regel
nur
in
geringen
Mengen
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
Prototype
parts
are
RFID-tagged
by
suppliers.
Prototypenteile
werden
lieferantenseitig
mit
RFID
gekennzeichnet.
ParaCrawl v7.1
These
include
the
production
and
assembly
of
prototype
parts
for
the
different
areas
of
application.
Dazu
zählen
die
Fertigung
und
Montage
von
Prototypteilen
für
die
verschiedensten
Anwendungsgebiete.
ParaCrawl v7.1
The
CNC
Machine
interprets
the
design
as
instructions
for
cutting
prototype
parts.
Die
CNC-Maschine
interpretiert
das
Design
als
Anleitung
zum
Schneiden
von
Prototypteilen.
ParaCrawl v7.1
The
prototype
parts
weighed
524
g,
seven
percent
less
than
the
commercial
parts.
Die
Prototypteile
wiegen
524
g,
sieben
Prozent
weniger
als
die
handelsüblichen
Teile.
ParaCrawl v7.1
For
all
divisions,
we
provide
cost-effective,
fast
and
reliable
prototype
parts
in
the
intended
execution:
Für
alle
Geschäftsfelder
liefern
wir
kostengünstig,
schnell
und
zuverlässig
Prototypenteile
in
der
vorgesehenen
Ausführung:
CCAligned v1
At
the
beginning
of
this
project,
UTK
Solution
GmbH
developed
and
produced
the
prototype
parts.
Zu
Beginn
des
Projektes
hat
die
UTK
Solution
GmbH
die
Prototypenteile
entwickelt
und
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
Print
We
systematically
order
prototype
parts
equipped
with
RFID,
and
actively
demand
tagging
from
our
suppliers.
Wir
bestellen
systematisch
Prototypenteile
mit
RFID,
und
fordern
die
Kennzeichnung
von
unseren
Lieferanten
aktiv
ein.
ParaCrawl v7.1
Dimensional
evaluation
of
prototype
parts
is
essential
prior
to
serial
production.
Die
messtechnische
Bewertung
erster
werkzeugfallender
Teile
ist
wesentlicher
Bestandteil
der
Bauteilqualifizierung
für
die
Serienproduktion.
ParaCrawl v7.1
The
BMW
Group's
Rapid
Technologies
Centre
produced
the
first
prototype
parts
back
in
1991.
Bereits
im
Jahr
1991
hat
das
Rapid
Technologies
Center
der
BMW
Group
erste
Prototypenteile
produziert.
ParaCrawl v7.1
Using
SLS,
designers
and
processors
can
produce
complete
families
of
fully
functional
prototype
parts,
each
with
different
dimensions,
one
after
the
other,
before
they
cut
any
metal
for
tooling.
Mittels
SLS
können
Konstrukteure
und
verarbeitende
Betriebe
ganze
Familien
von
voll
funktionsfähigen
Prototypteilen
herstellen,
mit
jeweils
unterschiedlichen
Abmessungen,
eines
nach
dem
anderen,
bevor
Metallwerkzeuge
erstellt
werden
müssen.
ParaCrawl v7.1
Development
of
a
specific
gear-shift
feel
begins
right
back
at
the
definition
stage,
when
real
prototype
parts
are
not
yet
available.
Die
gezielte
Entwicklung
eines
spezifischen
Schaltgefühls
beginnt
bereits
in
der
Definitionsphase,
in
der
reale
Prototypteile
noch
nicht
verfügbar
sind.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
cutting
prototype
parts
and
do
not
foresee
heavy
production
requirements,
then
a
large
pump
is
likely
waste
of
capital.
Wenn
Sie
Prototypen
schneiden
und
keine
hohen
Produktionszahlen
vorhersehen,
ist
eine
Pumpe
vermutlich
keine
notwendige
Investition.
ParaCrawl v7.1