Translation of "Proud to be" in German
I
am
proud
to
be
all
of
these.
Auf
all
dies
bin
ich
stolz.
Europarl v8
We
feel
very
proud
to
be
contributing
to
this
common
cause.
Wir
sind
sehr
stolz,
unseren
Teil
zu
dieser
gemeinsamen
Sache
beizutragen.
Europarl v8
I
am
very
proud
to
be
a
new
member
of
that.
Ich
bin
sehr
stolz
darauf,
hier
neues
Mitglied
zu
sein.
Europarl v8
This
makes
me
proud
to
be
European.
Das
macht
mich
stolz,
Europäerin
zu
sein.
ELRC_3382 v1
I'm
proud
to
be
Canadian.
Ich
bin
stolz,
Kanadier
zu
sein.
Tatoeba v2021-03-10
We
were
proud
to
be
Canadians.
Wir
waren
stolz
darauf,
Kanadier
zu
sein.
Tatoeba v2021-03-10
She's
proud
to
be
a
Catholic.
Sie
ist
stolz,
Katholikin
zu
sein.
Tatoeba v2021-03-10
I'm
proud
to
be
working
on
this
project.
Ich
bin
stolz
darauf,
an
diesem
Projekt
mitzuarbeiten.
Tatoeba v2021-03-10
I'm
proud
to
be
a
Canadian.
Ich
bin
stolz,
Kanadier
zu
sein.
Tatoeba v2021-03-10
I'm
proud
to
be
your
father.
Ich
bin
stolz,
dein
Vater
zu
sein.
Tatoeba v2021-03-10
I
am
an
Indian
and
a
Muslim
and
proud
to
be
both.
Ich
bin
Inder
und
ich
bin
Muslim
und
auf
beides
stolz.
News-Commentary v14
We
should
be
proud
to
be
Europeans.
Wir
sollten
stolz
darauf
sein,
dass
wir
Europäer
sind.
TildeMODEL v2018
It
kind
of
made
me
proud
to
be
an
American
when
he
said
that.
Ich
war
stolz
darauf,
Amerikaner
zu
sein,
als
ich
das
hörte.
OpenSubtitles v2018
We
are
proud
to
be
bringing
to
you
one
of
the
evergreen
bucket-kickers.
Wir
sind
stolz,
Ihnen
einen...
traumhaften
Klassiker
zu
präsentieren.
OpenSubtitles v2018
I
am
proud
to
be
European.
Ich
bin
stolz,
Europäer
zu
sein.
TildeMODEL v2018
I'm
proud
to
be
in
your
house.
Ich
bin
Stolz
bei
Ihnen
im
Haus
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
Proud
to
be
under
obligation
to
you.
Ich
bin
stolz,
Ihnen
verpflichtet
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
Right
proud
to
be
here.
Ist
mir
eine
Ehre,
hier
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
Oh,
Suzanne,
you
should
be
proud
to
be
Eurasian.
Du
solltest
stolz
darauf
sein,
Eurasierin
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
It's
a
proud
thing
to
be
the
best.
Es
ist
eine
ehrenwerte
Sache,
der
Beste
in
etwas
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
It's
also
proud
to
be
the
home
of
Goethe
and
Beethoven.
Es
ist
auch
stolz,
die
Heimat
Goethes
und
Beethovens
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
And
we're
proud
to
be
doing
our
part
for
the
country.
Und
wir
sind
stolz
darauf,
unseren
Beitrag
für
unser
Land
zu
leisten.
OpenSubtitles v2018
I
am
proud
to
be
here
educating
my
country.
Ich
bin
stolz,
hier
zu
sein
Erziehung
meines
Landes.
OpenSubtitles v2018