Translation of "Provable" in German
I
prefer
the
concrete,
the
graspable,
the
provable.
Mir
ist
das
Konkrete
und
Beweisbare
lieber.
OpenSubtitles v2018
Okay,
we
believe
in
provable,
physical
results.
Ok,
wir
glauben
an
beweisbare,
physikalische
Ergebnisse.
OpenSubtitles v2018
Thus
the
negation
of
p
is
not
provable.
Damit
ist
die
Negation
von
p
{\displaystyle
p}
nicht
beweisbar.
WikiMatrix v1
First
money
and
exchange
transactions
of
the
company
are
provable
since
1728.
Erste
Geld-
und
Wechselgeschäfte
der
Firma
sind
seit
1728
nachweisbar.
WikiMatrix v1
Then
we'd
have
to
discuss
what
was
provable.
Dann
müssten
wir
darüber
reden,
was
davon
beweisbar
wäre.
OpenSubtitles v2018
It's
a
provable
bit
of
information.
Es
ist
ein
beweisbares
Stück
Information.
QED v2.0a
For
that
reason
there
is
no
provable,
no
visible
word
of
God.
Deshalb
gibt
es
kein
beweisbares,
kein
sichtbares
Wort
Gottes.
ParaCrawl v7.1
In
this
moment
naturally
no
bacteria
are
provable.
In
diesem
Moment
sind
natürlich
keine
Bakterien
nachweisbar.
ParaCrawl v7.1
We
look
for
a
provable
history
of
fair
play.
Wir
suchen
nach
einer
nachweisbaren
Geschichte
des
Fairplay.
CCAligned v1
Our
advanced
3D
measurefacilities
take
care
of
a
provable
accurate
product.
Unsere
fortschrittliche
3D-Mess-Einrichtungen
versorgen
für
Sie
ein
nachweisbar
richtig
Produkt.
CCAligned v1
Enjoy
indisputable
timestamping
and
provable
public
availability.
Genießen
Sie
unbestreitbare
Zeitstempel
und
beweisbare
öffentliche
Verfügbarkeit.
CCAligned v1
Accordingly,
this
“origin”
of
man
would
also
have
to
be
scientifically
provable.
Demnach
müsste
diese
„Herkunft”
des
Menschen
auch
wissenschaftlich
nachzuweisen
sein.
ParaCrawl v7.1
But
more
than
a
membership
to
the
"lower
class"
was
not
provable
at
all.
Mehr
als
eine
Zugehörigkeit
zur
"Unterschicht"
konnte
man
jedoch
nicht
nachweisen.
ParaCrawl v7.1
God’s
will
is
knowable
and
provable.
Wir
können
Gottes
Willen
kennen
und
er
ist
belegbar.
ParaCrawl v7.1
These
results
are
to
have
a
measurable
and
provable
use
for
the
user.
Diese
Ergebnisse
sollen
einen
messbaren
und
nachweisbaren
Nutzen
für
den
Anwender
haben.
ParaCrawl v7.1
Claims
for
its
performance
or
effectiveness
must
be
provable.
Die
angepriesene
Leistung
oder
Wirksamkeit
muss
nachweisbar
sein.
ParaCrawl v7.1
Provable
security
with
the
employment
of
the
debris
pipes
is
the
result!
Nachweisbare
Sicherheit
beim
Einsatz
der
Schuttrohre
ist
die
Folge!
ParaCrawl v7.1
But
not
also
nothing
at
all
is
historically
provable
in
this
regard.
Nicht
aber
auch
gar
nichts
ist
in
dieser
Hinsicht
geschichtlich
belegbar.
ParaCrawl v7.1