Translation of "Proven experience" in German
Why
shouldn’t
Iraqis
benefit
from
the
proven
experience
of
other
peoples?
Warum
sollten
die
Iraker
nicht
von
den
bewährten
Erfahrungen
anderer
Völker
profitieren?
News-Commentary v14
The
European
Union
has
proven
experience
in
this
respect
in
the
framework
of
the
trans?European
network.
Die
Europäische
Union
verfügt
diesbezüglich
über
reiche
Erfahrungen
im
Bereich
des
transeuropäischen
Verkehrsnetzes.
TildeMODEL v2018
The
Polish
authorities
have
now
a
proven
experience
in
the
effective
management
of
regional
policy
programmes.
Die
polnischen
Behörden
verfügen
heute
über
solide
Erfahrung
im
wirksamen
Management
regionalpolitischer
Programme.
TildeMODEL v2018
Are
you
a
self-starting
individual
with
strong
leadership
qualities
and
proven
management
experience?
Sind
Sie
eine
selbstständige
Person
mit
starken
Führungsqualitäten
und
nachweislicher
Managementerfahrung?
CCAligned v1
Audinnova
has
a
group
auditors
with
proven
experience
in
healthcare
industry.
Audinnova
hat
erfahrene
Auditoren
mit
nachgewiesener
Erfahrung
in
der
Pharma-
und
Medizinprodukte-Industrie.
CCAligned v1
With
over
10
years
proven
experience
we
can
provide
professional
and
personalized
services
:
Mit
über
zehnjähriger
Erfahrung
können
wir
Ihnen
einen
professionnellen
und
persönlichen
Service
anbieten:
CCAligned v1
We
work
with
a
wide
network
of
health
insurance
proven
experience.
Wir
arbeiten
mit
einem
breiten
Netz
von
Krankenversicherung
nachgewiesener
Erfahrung.
CCAligned v1
We
offer
customers
the
familiar
and
proven
Amazon
shopping
experience.
Wir
bieten
Kunden
das
gewohnte
und
bewährte
Amazon-Kauferlebnis.
ParaCrawl v7.1
Senior
citizens
are
a
treasure
trove
of
solid
training
and
proven
experience.
Senioren
sind
eine
wahre
Fundgrube
an
fundierte
Ausbildung
und
langjährige
Erfahrung.
ParaCrawl v7.1
At
present,
the
GTI
team
is
composed
of
13
people
of
proven
experience
and
specialized
training.
Derzeit
besteht
das
GTI-Team
aus
13
Personen
bewährter
Erfahrung
und
Fachausbildung.
ParaCrawl v7.1
We
have
proven
experience
in
providing
services
to
the
main
technology
centres.
Wir
verfügen
über
anerkannte
Erfahrung
bei
der
Erbringung
von
Dienstleistungen
für
führende
Technologiezentren.
CCAligned v1
Over
45
years
of
extensive
and
proven
experience
in
the
footwear
industry.
Wir
haben
über
45
Jahre
qualifizierte
Erfahrung
in
der
Branche.
CCAligned v1
Solution
Partners
Need
Proven
Experience,
Global
Reach,
and
Future
Vision
Lösungspartner
müssen
über
nachgewiesene
Erfahrung,
globale
Reichweite
und
Zukunftsvisionen
verfügen.
CCAligned v1
When
proven
experience
and
expertise
is
required.
Wenn
nachgewiesene
Erfahrung
und
Know
How
gefragt
sind.
CCAligned v1
The
proven
experience
of
the
leather
craftsmen
in
the
production
of
our
goods
is
really
important.
Die
erwiesene
Erfahrung
unserer
Lederhandarbeiter
ist
in
der
Produktion
unserer
Ware
sehr
wichtig.
ParaCrawl v7.1
We
have
proven
experience
in
carrying
out
functional
tests
integrating:
Wir
verfügen
über
nachweisliche
Erfahrung
in
der
Implementierung
von
Funktionstests
in
Verbindung
mit:
CCAligned v1
Our
methodology
follows
industry
standards
and
incorporates
our
proven
experience
in:
Unsere
Methodik
folgt
bewährten
Industriestandards
und
wird
ergänzt
um
unsere
Erfahrung
in:
ParaCrawl v7.1
The
tool
is
good,
quality
and
proven
time
and
experience.
Das
Werkzeug
ist
gut,
Qualität
und
bewährte
Zeit
und
Erfahrung.
ParaCrawl v7.1