Translation of "Proven tools" in German
Successful
implementation
is
founded
on
proven
methods
and
tools
for
change
management.
Unsere
erfolgreiche
Implementierungsarbeit
basiert
auf
erprobten
Methoden
und
Werkzeugen
für
Veränderungsmanagement.
ParaCrawl v7.1
We
will
assess
you
with
reliable,
scientifically
proven
tools.
Wir
bewerten
Sie
mit
verlässlichen
Methoden
mit
hoher
wissenschaftlicher
Gültigkeit.
CCAligned v1
I
develop
with
proven
tools
and
concepts.
Ich
entwickle
mit
erprobten
Tools
und
Konzepten.
CCAligned v1
Or
you
can
immediately
start
using
the
already
proven
tools?
Oder
Sie
können
sofort
mit
den
bereits
bewährten
Tools
arbeiten?
ParaCrawl v7.1
Unique
and
proven
payment
tools
guarantee
a
low-risk,
cost
friendly
and
timely
project
implementation.
Einzigartige
und
bewährte
Payment
Tools
garantieren
eine
risikoarme,
kostenoptimierte
und
termingerechte
Projektrealisierung.
ParaCrawl v7.1
Meca
Torque
are
our
proven
torque
tools
with
mechanical
design
and
analog
scale.
Meca
Torque
sind
unsere
bewährten
Drehmomentwerkzeuge
mit
mechanischem
Aufbau
und
analoger
Skala.
ParaCrawl v7.1
But
also
team
mechanics
and
demanding
hobby
grease
monkeys
like
to
use
the
innovative
and
proven
tools.
Aber
auch
Team-Mechaniker
und
anspruchsvolle
Hobby-Schrauber
nutzen
gerne
die
innovativen
und
bewährten
Werkzeuge.
ParaCrawl v7.1
Use
proven
tools
and
processes
to
assess
the
potential
of
an
idea
in
a
single
week.
Mit
bewährten
Tools
und
Prozessen
das
Potenzial
einer
Idee
innerhalb
einer
Woche
bewerten.
CCAligned v1
Long-term
strategy
and
proven
tools
help
us
achieve
our
goals.
Langfristigen
Strategien
und
sichere
Instrumente
helfen
uns
dabei,
Ihre
Ziele
zu
verwirklichen.
CCAligned v1
With
our
innovative
and
proven
tools,
we
simplify
your
domain
administration,
Mit
unseren
innovativen
und
praxiserprobten
Tools
vereinfachen
wir
Ihre
Domainverwaltung,
ParaCrawl v7.1
One
of
the
proven
tools
is
celery.
Eines
der
bew?¤hrten
Tools
ist
Sellerie.
ParaCrawl v7.1
Our
products
range
from
proven
standard
tools
to
complex,
specific
special
tools.
Das
Produktspektrum
reicht
von
bewährten
Standardwerkzeugen
bis
hin
zu
komplexen,
spezifischen
Sonderwerkzeugen.
ParaCrawl v7.1
They
use
proven
quality
tools
that
work
with
a
guarantee.
Sie
verwenden
bewährte
Qualitätswerkzeuge,
die
mit
einer
Garantie
funktionieren.
ParaCrawl v7.1
To
this
end,
we
apply
several
proven
methods
and
tools
including:
Zu
diesem
Zweck
wenden
wir
einige
bewährte
Methoden
und
Instrumente
an:
ParaCrawl v7.1
Therefore,
our
specialists
use
proven
tools
for
vibration
measurement.
Deshalb
setzen
unsere
Spezialisten
bewährte
Tools
zur
Schwingungsmessung
ein.
ParaCrawl v7.1
Our
self-developed
and
already
proven
tools
help
you
to
quickly
define
the
right
actions
Unsere
selbstentwickelten
und
bereits
bewährten
Tools
helfen
Ihnen,
schnell
die
richtigen
Maßnahmen
zu
definieren.
CCAligned v1
Orbitak
supports
with
proven
methodologies
and
tools
to
optimize
costs
and
processes
sustainably.
Orbitak
unterstützt
mit
bewährten
Methoden
und
Instrumenten
dabei,
Kosten
und
Prozesse
nachhaltig
zu
optimieren.
ParaCrawl v7.1
We
employ
proven
methods
and
tools
of
innovation
management
that
foster
an
innovation
culture
in
your
company…
Wir
verfügen
über
bewährte
Methoden
und
Instrumente
des
Innovationsmanagement,
die
eine
Innovationskultur
in
Ihrem
Unternehmen...
CCAligned v1
Imperator’s
successfully
proven
concepts
and
tools
are
goal
oriented
and
build
on
common
sense.
Imperators
erfolgreich
bewährte
Konzepte
und
Werkzeuge
sind
zielorientiert
und
bauen
auf
den
gesunden
Menschenverstand.
CCAligned v1
For
this
purpose,
we
rely
on
a
mix
of
innovative,
emerging,
and
proven
methods
and
tools.
Dafür
setzten
wir
auf
ein
Mix
an
innovativen,
emergenten
als
auch
bewährten
Tools
und
Methoden.
CCAligned v1
Methods
&
tools:
which
methods
have
proven
themselves,
which
tools
are
indispensable?
Methoden
&
Tools:
Welche
Methoden
haben
sich
bewährt,
welche
Tools
sind
unverzichtbar?
CCAligned v1