Translation of "Provide a report" in German

The Performance Review Body shall provide a consolidated report to the Commission.
Das Leistungsüberprüfungsgremium legt der Kommission einen konsolidierten Bericht vor.
TildeMODEL v2018

The applicant shall provide a technical report including the following documents:
Der Antragsteller muss einen technischen Bericht mit folgenden Unterlagen vorlegen:
DGT v2019

The Commission shall provide a report on programme progress at each meeting.
Die Kommission legt in jeder Sitzung einen Bericht über den Programmfortschritt vor.
DGT v2019

They must also provide it with a report on the implementation of the programme.
Außerdem muss ein Bericht über die Durchführung des Programms vorgelegt werden.
TildeMODEL v2018

I'm ordered by my bosses to provide a report.
Ich bin von meinen Chefs bestellt, um einen Bericht zu liefern.
OpenSubtitles v2018

I can provide a full report if you...
Ich kann Ihnen einen Bericht liefern.
OpenSubtitles v2018

The Commission will provide a report of the seminars.
Die Kommission wird einen Bericht über die Seminare erstellen.
EUbookshop v2

Do I always need to provide a medical report and a police check?
Muss ich immer auf einen medizinischen Bericht und ein polizeiliches Führungszeugnis vorweisen?
CCAligned v1

We provide a detailed report about the manual or online help.
Wir schreiben einen detaillierten Editierungsbericht über Ihr Handbuch oder Ihre Online-Hilfe.
ParaCrawl v7.1

In any case we provide a detailed report of all the work performed.
Selbstverständlich erhalten Sie einen detaillierten Bericht der durchgeführten Arbeiten.
ParaCrawl v7.1

Report: You can generate and provide a report that details the failure point.
Bericht: Sie können einen Bericht mit Informationen zu dem Fehlerpunkt erstellen.
ParaCrawl v7.1

For those who could not join us, we provide a comprehensive report:
Für alle, die nicht dabei waren, hier der umfassende Bericht:
CCAligned v1

After validating the failover clustering, the system will provide a report including all parameter checks.
Nach Validierung des Failover-Clustering bietet das System einen Bericht, einschließlich aller Parameterprüfungen.
ParaCrawl v7.1

Of course we provide a detailed measurement report.
Selbstverständlich stellen wir Ihnen ein ausführliches Messprotokoll zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

Provide a daily report of the work done.
Wir bieten einen täglichen Bericht über die geleistete Arbeit.
ParaCrawl v7.1