Translation of "Provide comfort" in German
It's
up
to
your
son
to
provide
that
comfort.
Es
ist
Ihr
Sohn,
der
für
den
materiellen
Rahmen
sorgen
muss.
OpenSubtitles v2018
All
of
my
efforts
to
protect
and
provide
comfort
for
my
family...
All
meine
Bemühungen,
um
meiner
Familie
Sicherheit
und
Trost
zu
bieten...
OpenSubtitles v2018
I
hope
we
were
able
to
provide
some
comfort.
Ich
hoffe,
wir
waren
in
der
Lage,
etwas
Trost
zu
bieten.
OpenSubtitles v2018
To
provide
comfort
and
care
to
the
Cardassian
officers
stationed
here.
Den
hier
stationierten
Offizieren
Komfort
und
Geborgenheit
zu
spenden.
OpenSubtitles v2018
No,
but
increasing
one's
holdings
so
as
to
provide
comfort
to
ladies.
Nein,
er
muss
seine
Güter
vergrößern,
um
Luxus
bieten
zu
können.
OpenSubtitles v2018
Large
renovation
of
the
double
rooms
to
provide
the
greatest
comfort
to
our
guests
Großer
Umbau
der
Doppelzimmer,
um
den
Gästen
möglichst
hohen
Komfort
zu
bieten.
CCAligned v1
Soft
silicone
massage
cushion
provide
extra
comfort
and
help
stimulate
milk
flow.
Weiches
Silikon-Massagekissen
bietet
zusätzlichen
Komfort
und
stimuliert
den
Milchfluss.
CCAligned v1
The
permanently
refillable
tank
and
the
new
Comfort
Plus
floor
tool
provide
highest
application
comfort.
Der
permanent
befÃ1?4llbare
Wassertank
und
die
neue
BodendÃ1?4se
Comfort
Plus
bieten
höchsten
Bedienkomfort.
ParaCrawl v7.1
We
provide
peace
and
comfort
for
our
guests
in
our
3-star
apartments.
In
unseren
3-Sterne
Wohnungen
bieten
wir
unseren
Gästen
vor
allem
Ruhe
und
Gemütlichkeit.
ParaCrawl v7.1
Modern
furnishings
and
lush
dream
beds
provide
elevated
comfort.
Die
moderne
Ausstattung
und
luxuriöse
Betten
sorgen
für
zusätzlichen
Komfort.
ParaCrawl v7.1
Our
premium
class
limousines
provide
outstanding
comfort,
especially
on
a
long
journeys.
Unsere
Premium-Limousinen
bieten
außergewöhnlichen
Komfort,
vor
allem
auf
Langstrecken.
CCAligned v1
Renovated
after
2010,
the
Comfort
Rooms
provide
comfort
and
modern
services.
Die
nach
2010
renovierten
Zimmer
Comfort
bieten
Komfort
und
modernen
Service.
CCAligned v1
We
provide
comfort
and
safety
by
Wir
garantieren
Komfort
und
Sicherheit
durch:
CCAligned v1
New
handle
is
ergonomically
designed
to
provide
excellent
comfort
and
strength.
Der
neue
Griff
ist
ergonomisch
gestaltet
und
bietet
hervorragenden
Komfort
und
Stärke.
CCAligned v1
Pressure
Free
Tongue
designed
to
provide
comfort
and
avoid
irritation
Druckfreie
Zunge,
die
Komfort
bieten
und
Irritationen
vorbeugt.
CCAligned v1
The
flat
stitching
and
seamless
sides
provide
extra
comfort
and
prevent
from
skin
irritation.
Die
Flachnähte
und
nahtlose
Seitenverarbeitung
sorgen
für
zusätzlichen
Komfort
und
verhindern
Hautreizungen.
ParaCrawl v7.1
The
wood
seat,
plus
two
available
toilet
heights
provide
extra
comfort.
Der
Holzsitz
und
zwei
verfügbare
Toilettenhöhen
sorgen
für
zusätzlichen
Komfort.
ParaCrawl v7.1
The
elegant
armrests
fit
perfectly
to
the
sleek
design
and
provide
additional
comfort.
Die
formschönen
Armlehnen
passen
hervorragend
zum
eleganten
Design
und
sorgen
für
zusätzlichen
Komfort.
ParaCrawl v7.1
The
Wallbarz
puzzle
mats
provide
safety
and
comfort
while
playing
and
exercising.
Die
Wallbarz
Puzzle
Matten
sorgen
für
Sicherheit
und
Komfort
beim
Spielen
und
Trainieren.
ParaCrawl v7.1
These
OXC
grips
with
foam
sleeves
provide
comfort
and
pleasant
damping.
Diese
OXC
Griffe
mit
Polystyrol-Hülle
bietet
Komfort
und
angenehme
Dämpfung.
ParaCrawl v7.1
Products
within
the
learning
studios
are
ergonomically
designed
to
provide
comfort
and
support.
Die
Möbel
in
den
Lernstudios
sind
ergonomisch
geformt
und
bieten
einen
hohen
Komfort.
ParaCrawl v7.1