Translation of "Provide energy" in German

The main target was to provide mechanical energy in factories and for naval propulsion.
Das Hauptziel war, in Fabriken und für den Schiffsantrieb mechanische Energie bereitzustellen.
Wikipedia v1.0

Furthermore, the lower temperatures provide energy and cost savings.
Außerdem ergibt sich bei niedrigeren Temperaturen eine Energie- und Kostenersparnis.
EuroPat v2

How about a power source that could provide the energy needs for an entire planet.
Und eine Energiequelle, die Energie für einen Planeten liefern kann?
OpenSubtitles v2018

Caffeine is known to boost metabolic process and provide you energy.
Koffein ist bekannt, dass Stoffwechsel fördern und Ihnen Energie.
ParaCrawl v7.1

You do not really hold to provide energy.
Sie haben nicht wirklich halten Sie die Bereitstellung von Energie.
ParaCrawl v7.1

Caffeine is understood to enhance metabolic rate and provide you energy.
Koffein ist bekannt, dass Stoffwechsel fördern und Ihnen Energie.
ParaCrawl v7.1

First Phase: 4000mg of BCAAs provide metabolic energy and stimulate muscle protein synthesis.
Erste Phase: 4000mg BCAAs bieten metabolische Energie und stimulieren die Muskelproteinsynthese.
ParaCrawl v7.1

Cardiomyocytes contain many sarcosomes to provide sufficient energy for contraction.
Herzmuskelzellen enthalten viele Sarkosome, um genug Energie für die Kontraktion bereitzustellen.
ParaCrawl v7.1

The single suiCherry provide fast energy, the complex carbohydrates provide long-term energy.
Die einzelne Sauerkirsche liefert schnelle Energie, die komplexen Kohlenhydrate liefern langfristige Energie.
ParaCrawl v7.1

The fruit is believed to promote strong bones and provide energy.
Die Frucht soll starke Knochen fördern und Energie liefern.
ParaCrawl v7.1

The vegetable essential amino acids provide energy, purification and treatment.
Die pflanzlichen essentiellen Aminosäuren liefern Energie, Reinigung und Behandlung.
ParaCrawl v7.1