Translation of "Provide exposure" in German

Alternatively equal amounts of tungsten stopper provide diminished exposure risks than equivalent lead shielding.
Alternativ gleiche Mengen von Wolfram-Stopfen bieten verminderte Exposition Risiken als vergleichbare Bleiabschirmung.
ParaCrawl v7.1
The ribbed snap top also has a logo insert to provide maximum branding exposure.
Der gerippte Schnappverschluss hat auch einen Logoaufdruck, um maximale Werbemöglichkeiten zu bieten.
ParaCrawl v7.1
The PV plants are therefore integrated well into the landscape and provide low surface exposure to the wind.
Dadurch lassen sich die PV-Anlagen gut in das Landschaftsbild integrieren und bieten eine geringe Windangriffsfläche.
ParaCrawl v7.1
Alternatively equal amounts of shielding tube of tungsten alloy provide diminished exposure risks than equivalent lead shielding.
Alternativ gleiche Mengen von Schutzrohr aus Wolfram-Legierung bieten verminderte Exposition Risiken als vergleichbare Bleiabschirmung.
ParaCrawl v7.1
The conference will provide valuable exposure for Sirona and our therapeutic compounds.
Diese Konferenz bietet Sirona und unseren therapeutischen Wirkstoffverbindungen die Möglichkeit, sich öffentlich zu präsentieren.
ParaCrawl v7.1
When taken with rifampicin, increasing efavirenz daily dose to 800 mg may provide exposure similar to a daily dose of 600 mg, when taken without rifampicin.
Bei Anwendung mit Rifampicin, kann eine Erhöhung der täglichen Efavirenzdosis auf 800 mg zu einer ähnlichen Efavirenzexposition führen wie die Einnahme der Tagesdosis von 600mg (ohne Rifampicin) ergeben.
EMEA v3
It should be kept in mind that a twice weekly dose of 150 mg may not provide an optimal exposure to rifabutin thus leading to a risk of rifabutin resistance and a treatment failure.
Es ist zu bedenken, dass eine zweimal wöchentliche Dosierung von 150 mg möglicherweise keine optimale Rifabutin-Exposition gewährleistet und es dadurch zum Risiko einer Rifabutin-Resistenzentwicklung und zu Therapieversagen kommen kann.
ELRC_2682 v1
It should be kept in mind that the twice weekly dosage of 150 mg may not provide an optimal exposure to rifabutin thus leading to a risk of rifamycin resistance and a treatment failure.
Es ist zu bedenken, dass eine zweimal wöchentliche Dosierung von 150 mg möglicherweise keine optimale Rifabutin-Exposition gewährleistet und es dadurch zum Risiko einer RifabutinResistenz und zu Therapieversagen kommen kann.
ELRC_2682 v1
When taken with rifampicin in patients weighing 50 kg or greater, increasing efavirenz daily dose to 800 mg may provide exposure similar to a daily dose of 600 mg, when taken without rifampicin.
Bei Anwendung mit Rifampicin bei Patienten mit einem Gewicht von 50 kg oder mehr, kann eine Erhöhung der täglichen Efavirenzdosis auf 800 mg zu einer ähnlichen Efavirenz-Exposition führen wie die Einnahme der Tagesdosis von 600 mg ohne Rifampicin.
ELRC_2682 v1
When taken with rifampicin in patients weighing 50 kg or greater, increasing efavirenz daily dose to 800 mg may provide exposure similar to a daily dose of 600 mg when taken without rifampicin.
Bei Anwendung mit Rifampicin bei Patienten mit einem Gewicht von 50 kg oder mehr kann eine Erhöhung der täglichen Efavirenzdosis auf 800 mg zu einer ähnlichen Efavirenz-Exposition führen wie die Einnahme der Tagesdosis von 600 mg ohne Rifampicin.
ELRC_2682 v1
When Atripla is taken with rifampicin in patients weighing 50 kg or greater, an additional 200 mg/day (800 mg total) of efavirenz may provide exposure similar to a daily efavirenz dose of 600 mg when taken without rifampicin.
Bei Anwendung von Atripla mit Rifampicin bei Patienten, die 50 kg oder mehr wiegen, kann die zusätzliche Gabe von 200 mg Efavirenz pro Tag (800 mg insgesamt) zu einer ähnlichen Efavirenzexposition führen wie die Einnahme der täglichen Efavirenzdosis von 600 mg ohne Rifampicin.
ELRC_2682 v1
When taken with rifampicin, increasing efavirenz daily dose to 800 mg may provide exposure similar to a daily dose of 600 mg when taken without rifampicin.
Bei Anwendung mit Rifampicin, kann eine Erhöhung der täglichen Efavirenzdosis auf 800 mg zu einer ähnlichen Efavirenzexposition führen wie die Einnahme der Tagesdosis von 600mg ohne Rifampicin.
EMEA v3
It should be kept in mind that a twice weekly dose of 150 mg may not provide an optimal exposure to rifabutin thus leading to a risk of rifamycin resistance and a treatment failure.
Es ist zu bedenken, dass eine zweimal wöchentliche Dosierung von 150 mg möglicherweise keine optimale Rifabutin-Exposition gewährleistet und es dadurch zum Risiko einer Rifamycin-Resistenzentwicklung und zu Therapieversagen kommen kann.
ELRC_2682 v1

Related phrases

i provide you with provides you with is provided for were provided with
he provides was provided only provided that that provides
providing provide exposure