Translation of "Provide output" in German
Both
output
branches
provide
double
the
output
power.
Beide
Ausgangszweige
ergeben
die
doppelte
Ausgangsleistung.
EuroPat v2
However,
the
comparators
of
the
analog
signal
input
stage
illustrated
therein
provide
an
asymmetrical
output
signal.
Die
dort
gezeigten
Komparatoren
der
Analog-Signaleingangsstufe
stellen
jedoch
ein
unsymmetrisches
Ausgangssignal
bereit.
EuroPat v2
The
DI
and
Master
controls
provide
excellent
output
control
over
your
tone.
Die
DI
und
Master-Regler
bieten
hervorragende
Leistung
control
über
deinen
Ton.
ParaCrawl v7.1
They
provide
output
powers
from
5
-
20
mWatts.
Die
Geräte
liefern
von
5
-
20
mW
Ausgangsleistung.
ParaCrawl v7.1
The
photovoltaic
systems
jointly
provide
an
output
of
212
kWp.
Die
Photovoltaikanlagen
erbringen
gemeinsam
eine
Leistung
von
212
kWp.
ParaCrawl v7.1
What
exactly
does
the
new
traffic
processor
provide
as
output?
Was
genau
liefert
der
neue
Verkehrsprozessor
als
Output?
ParaCrawl v7.1
In
order
to
provide
a
sufficient
output
voltage,
the
spiral
should
comprise
at
least
5
turns.
Um
ausreichend
Ausgangspannung
zu
liefern,
sollte
die
Spirale
mindestens
5
Windungen
umfassen.
EuroPat v2
The
battery
is
embodied
to
provide
an
output
voltage
that
can
be
selected
from
n+1
different
output
voltages.
Die
Batterie
ist
ausgebildet,
eine
wählbare
Ausgangsspannung
von
n+1
verschiedenen
Ausgangsspannungen
auszugeben.
EuroPat v2
As
a
result,
the
first
stage
does
not
provide
an
output
signal
at
a
threshold-value
output.
Folglich
liefert
die
erste
Stufe
kein
Ausgangssignal
an
einem
Schwellwertausgang.
EuroPat v2
The
charge
pump
is
designed
to
provide
an
output
voltage
at
the
output.
Die
Ladungspumpe
ist
dazu
ausgelegt,
an
dem
Ausgang
eine
Ausgangsspannung
bereitzustellen.
EuroPat v2
The
axis
signals
are
each
processed
in
control
cascades
in
order
to
provide
axis
output
signals.
Die
Achsensignale
werden
jeweils
in
Regelungskaskaden
weiterverarbeitet,
um
Achsen-Ausgangssignale
zu
liefern.
EuroPat v2
Integral
Fault
Relay
provide
an
output
in
the
event
of
a
loop
fault
condition.
Integriertes
Fehlerrelais
liefert
einen
Ausgang
im
Falle
eines
Schleifenfehlerzustands.
CCAligned v1
Contrary
thereto,
color
determination
devices
are
expected
to
provide
a
constant
output,
free
from
uncertainty
factors.
Dagegen
erwartet
man
von
Farbbestimmungseinrichtungen
eine
konstante
Leistung,
frei
von
Unsicherheitsfaktoren.
EuroPat v2
In
order
to
provide
sufficient
output
voltage,
the
spiral
should
comprise
at
least
5
turns.
Um
ausreichend
Ausgangspannung
zu
liefern,
sollte
die
Spirale
mindestens
5
Windungen
umfassen.
EuroPat v2
Standard
internally
mounted
output
autoformers
provide
many
popular
output
voltage
options.
Standardmäßig
intern
montierter
Ausgangs-Autotransformator
bietet
viele
gängige
Ausgangsspannungsoptionen.
ParaCrawl v7.1
The
measuring
turbines
provide
various
electrical
output
signals
for
further
processing.
Die
Messturbinen
liefern
verschiedene
elektrische
Ausgangssignale
zur
Weiterverarbeitung.
ParaCrawl v7.1
The
DC
voltage
source
must
provide
a
higher
output
voltage
than
the
battery.
Die
Gleichspannungsquelle
muss
eine
höhere
Spannung
bereitstellen
als
die
Batterie.
ParaCrawl v7.1