Translation of "Provided insight" in German

We hope you liked the insight provided about our current progress.
Wir hoffen ihr mögt den Einblick in unseren derzeitigen Fortschritt.
ParaCrawl v7.1

Plant tours provided insight into the current work of the company.
Werksführungen gaben Einblick in die aktuelle Arbeit des Unternehmens.
ParaCrawl v7.1

I felt that scientific experiments provided almost unlimited insight...
Ich fühlte, dass wissenschaftliche Experimente fast unbegrenzten Einblick...
ParaCrawl v7.1

The stimulating talk provided an insight into the exciting activities of geoscientists.
Der anregende Vortrag gab einen Einblick in die spannenden Tätigkeiten der Geowissenschaftler.
ParaCrawl v7.1

A panel discussion in Berlin provided insight.
Eine Diskussionsrunde in Berlin gab Aufschluss.
ParaCrawl v7.1

It has also provided us invaluable insight on the Egyptian language.
Es hat uns auch wertvolle Einblicke auf der ägyptischen Sprache.
ParaCrawl v7.1

Provided insight into the training program of spacemen.
Einblick in das Ausbildungsprogramm der Raumfahrer gewährt.
CCAligned v1

The site has provided a unique insight into the structures of settlements at that time.
Die Freilegung schafft einzigartige Einblicke in die damaligen Siedlungsstrukturen.
ParaCrawl v7.1

They provided an insight into the science of weather forecasts.
Sie haben uns einen tiefen Einblick hinter die Kulissen der Wettervorhersage gewährt.
ParaCrawl v7.1

Managing director Marcus Medicke provided some insight into his investment decision.
Geschäftsführer Marcus Medicke gab Einblick in seine Investitionsentscheidung.
ParaCrawl v7.1

This provided some more insight into the game.
Dies bot mir etwas mehr Einblick in das Spiel.
ParaCrawl v7.1

Amin was very knowledgeable and provided a wonderful insight into the gorgeous artefacts.
Amin war sehr sachkundig und eine hervorragende Einblick in das himmlische Artefakte.
ParaCrawl v7.1

Analysis of the evolutionary diversification in the genome of baboons provided new insight also in human genome evolution.
Die evolutionäre Diversifizierung des Pavian-Genoms brachte neue Einblicke auch in die humane Genomentwicklung.
ParaCrawl v7.1

Experts provided insight into practical e-health projects.
Experten und Expertinnen gaben Einblick in praxisnahe e-Health-Projekte.
ParaCrawl v7.1

In addition, CEO Andreas Schriber provided an insight into Biovision’s ecological projects in Africa.
Tiefere Einblicke in ökologische Projekte von Biovision in Afrika vermittelten CEO Andreas Schriber.
ParaCrawl v7.1

The Eggenberg screen has provided new insight into a critical phase in Japanese history.
Der Eggenberger Stellschirm ermöglicht neue Einblicke in eine entscheidende Phase der japanischen Geschichte.
ParaCrawl v7.1

In her initial address, she provided an insight into the workings of the Stoiber Group.
In ihrem Eingangsstatement gab sie Einblicke in die Arbeitsweise der Stoiber-Gruppe.
ParaCrawl v7.1

The feedback received from healthcare professional organisations also provided further insight on the root causes for errors.
Darüber hinaus lieferten die eingegangenen Rückmeldungen von medizinischen Fachgesellschaften weitere Einblicke in die Fehlerursachen.
ELRC_2682 v1

The project provided valuable insight into the important role of faith communities in the integration process.
Das Projekt vermittle einen Einblick in die wichtige Rolle von Glaubensgemeinschaften für den Integra­tionsprozess.
TildeMODEL v2018