Translation of "Providing advice" in German

The EU needs to do more by providing proper legal advice on setting up a business.
Die EU muss mehr tun und eine adäquate Rechtsberatung zur Betriebsgründung anbieten.
Europarl v8

The Performance Review Body should assist the Commission by providing advice, expertise and other services.
Das Leistungsüberprüfungsgremium sollte die Kommission durch Beratung, Fachwissen und andere Dienstleistungen unterstützen.
DGT v2019

In complex cases this may include providing informal legal advice.
In komplexen Fällen kann dies unter anderem eine informelle Rechtsberatung umfassen.
DGT v2019

They will carry out tasks related to monitoring and providing policy advice in the field of competitiveness:
Ihre Aufgaben betreffen die Überwachung und politische Beratung im Bereich der Wettbewerbsfähigkeit:
TildeMODEL v2018