Translation of "Provisional agenda" in German

The Chair shall draw up the provisional agenda for each meeting.
Der Vorsitzende stellt die vorläufige Tagesordnung jeder Sitzung auf.
DGT v2019

The provisional agenda for every meeting shall be drawn up by the Chair.
Der Präsident stellt für jede Sitzung die vorläufige Tagesordnung auf.
DGT v2019

The provisional agenda for every meeting shall be drawn up by the President.
Der Präsident stellt für jede Tagung die vorläufige Tagesordnung auf.
DGT v2019

A provisional agenda will be drawn up by the chair for each meeting.
Der Vorsitz stellt für jede Sitzung eine vorläufige Tagesordnung auf.
DGT v2019

A provisional agenda shall be drawn up by the chair for each meeting.
Der Vorsitzende erstellt für jede Sitzung eine vorläufige Tagesordnung.
DGT v2019

A provisional agenda will be drawn up for each meeting alternately by each co-chair.
Die Kovorsitzenden stellen abwechselnd eine vorläufige Tagsordnung für jede Sitzung auf.
DGT v2019

The Chair shall draw up a provisional agenda for each meeting.
Der Vorsitz stellt für jede Sitzung eine vorläufige Tagesordnung auf.
DGT v2019

A provisional agenda for each meeting shall be drawn up by the Secretary of the Trade and Development Committee.
Der Sekretär des Handels- und Entwicklungsausschusses erstellt für jede Sitzung eine vorläufige Tagesordnung.
DGT v2019

The Chairman shall draw up a provisional agenda for each meeting.
Der Vorsitzende stellt für jede Tagung eine vorläufige Tagesordnung auf.
DGT v2019

A provisional agenda for each meeting shall be drawn up by the Parties jointly.
Die beiden Vertragsparteien stellen gemeinsam für jede Sitzung eine vorläufige Tagesordnung auf.
DGT v2019

A provisional agenda for each meeting shall be drawn up by the Secretariat of the Trade Committee.
Das Sekretariat des Handelsausschusses stellt für jede Sitzung eine vorläufige Tagesordnung auf.
DGT v2019

The Chairperson shall draw up the provisional agenda for each meeting.
Der Vorsitzende erstellt die vorläufige Tagesordnung für jede Tagung.
JRC-Acquis v3.0