Translation of "Proxetil" in German
The
dosage
of
cefpodoxime
proxetil
corresponded
to
100
mg
in
each
case:
Die
Dosierung
von
Cefpodoxim
Proxetil
entsprach
jeweils
100
mg:
EuroPat v2
Cefpet
(Cefpodoxime
Proxetil)
may
cause
side
effects
in
some
pets.
Cefpet
(Cefpodoxime
Proxetil)
kann
bei
einigen
Haustieren
Nebenwirkungen
verursachen.
ParaCrawl v7.1
What
are
the
side
effects
of
Cefpet
(Cefpodoxime
Proxetil)?
Was
sind
die
Nebenwirkungen
von
Cefpet
(Cefpodoximproxetil)?
ParaCrawl v7.1
FIG.
1
shows
the
release
profile
of
uncoated
cefpodoxime
proxetil
pellets
at
pH
5.0
(without
SLS)
(2
batches
with
standard
deviation
for
mean
value
from
three
parallel
tests)
(cf.
Comparative
Example
5).
Figur
1
zeigt
das
Freisetzungsprofil
von
unbeschichteten
Cefpodoxim
proxetil
Pellets
bei
pH
5,0
(ohne
SLS)
(2
Chargen
mit
Standardabweichung
für
Mittelwert
aus
drei
parallelen
Tests)
(vgl.
Vergleichsbeispiel
5).
EuroPat v2
For
this,
cefpodoxime
proxetil
pellets
according
to
the
invention
were
examined
using
a
solid
form
dissolution
analyzer
and
suitable
sensors
by
potentiometric,
multiorganoleptic
methods
in
comparison
to
a
placebo
formulation
or
uncoated
active
ingredient
pellets.
Dazu
wurden
erfindungsgemäße
Cepodoxim
Proxetil
Pellets
mit
Hilfe
eines
Solid
Form
Dissolution
Analyzer
und
geeigneter
Sensoren
potentiometrisch,
multioranoleptisch
im
Vergleich
zu
einer
Placebo-Formulierung
bzw.
unüberzogenen
Wirkstoffpellets
untersucht.
EuroPat v2
FIG.
8
shows
the
results
of
potentiometric
tests
(electronic
tongue)
on
the
efficacy
of
the
coating
of
the
pellets
according
to
the
invention
with
respect
to
masking
the
bitter
taste
of
cefpodoxime
proxetil.
Figur
8
zeigt
die
Ergebnisse
potentiometrischer
Untersuchungen
(electronic
tongue)
zur
Wirksamkeit
der
Beschichtung
der
erfindungsgemäßen
Pellets
im
Hinblick
auf
die
Maskierung
des
bitteren
Geschmacks
von
Cefpodoxim
proxetil.
EuroPat v2
Cefpet
(Cefpodoxime
Proxetil)
is
an
oral
syrup
prescribed
to
treat
bacterial
infections
affecting
cats
or
dogs.
Cefpet
(Cefpodoxime
Proxetil)
ist
ein
oraler
Sirup,
der
zur
Behandlung
von
bakteriellen
Infektionen
bei
Katzen
oder
Hunden
verschrieben
wird.
ParaCrawl v7.1
Strictly
follow
all
instructions
provided
to
you
by
your
veterinarian
or
pharmacist
while
using
Cefpet
(Cefpodoxime
Proxetil).
Befolgen
Sie
genau
alle
Anweisungen
Ihres
Tierarztes
oder
Apothekers,
wenn
Sie
Cefpet
(Cefpodoxime
Proxetil)
anwenden.
ParaCrawl v7.1
Always
use
Cefpet
(Cefpodoxime
Proxetil)
according
to
your
veterinarian's
instructions
to
ensure
the
most
effective
results.
Verwenden
Sie
immer
Cefpet
(Cefpodoximproxetil)
gemäß
den
Anweisungen
Ihren
Tierarzt
die
besten
Ergebnisse
zu
gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
Do
not
begin
using
Cefpet
(Cefpodoxime
Proxetil)
in
animals
that
have
allergies
to
cephalosporin
antibiotics
or
have
had
a
bad
reaction
to
similar
treatments
in
the
past.
Beginnen
Sie
nicht
mit
der
Anwendung
von
Cefpet
(Cefpodoxim
Proxetil)
bei
Tieren,
die
Allergien
gegen
Cephalosporin-Antibiotika
haben
oder
in
der
Vergangenheit
auf
ähnliche
Behandlungen
schlecht
reagiert
haben.
ParaCrawl v7.1