Translation of "Psychokinesis" in German

Psychokinesis is just the technical form... for what you'd call objects moving by themselves.
Psychokinese ist nur der Fachausdruck für Gegenstände, die sich von selbst bewegen.
OpenSubtitles v2018
Psychokinesis is usually associated with an electrical charge.
Psychokinese geht normalerweise mit einer elektrischen Ladung einher.
OpenSubtitles v2018
Mulder, there's no such thing as ghosts or psychokinesis.
Mulder, Geister oder Psychokinese gibt es einfach nicht.
OpenSubtitles v2018
Psychokinesis and delusions are all tied together.
Psychokinese und Wahn sind eng verwandt.
OpenSubtitles v2018
Their bodies appear to function on an unusual psychokinesis level.
Ihre Körper arbeiten offenbar mit einer ungewöhnlichen Psychokinese.
OpenSubtitles v2018
Or psychokinesis, though some prefer telekinesis.
Oder Psychokinese, obwohl einige Telekinese bevorzugen.
OpenSubtitles v2018
Actually, they don't... but are moved by a force from somewhere which we call psychokinesis.
Das tun sie nicht wirklich, sondern sie werden von einer Kraft namens Psychokinese bewegt.
OpenSubtitles v2018
Mom called it psychokinesis.
Meine Mom nannte es Psychokinese.
OpenSubtitles v2018
Some New Age proponents propagate the "ten percent of the brain" belief by asserting that the "unused" ninety percent of the human brain is capable of exhibiting psychic powers and can be trained to perform psychokinesis and extra-sensory perception.
In einer weiteren Übersteigerung des Mythos propagieren einige Vertreter des New Age den Glauben daran durch die Behauptung, dass die Aktivierung der vorgeblich ungenutzten 90 Prozent des Gehirns den Menschen in die Lage versetzen würde, besondere psychische Kräfte auszuüben und durch Training Psychokinese durchführen zu können und außersinnliche Wahrnehmung zu erlangen.
WikiMatrix v1
From the German for "noisy ghost," a poltergeist refers to phenomena usually credited to mischievous spirits or ghosts and are characterized by psychokinesis or other physical manifestations.
Aus dem deutschen für "laut Ghost" einem Poltergeist bezieht sich auf Phänomene, die in der Regel spitzbübisch Geister oder Gespenster gutgeschrieben und zeichnen sich durch Psychokinese oder andere körperliche Symptome.
ParaCrawl v7.1
Since these experiences cannot be induced and analysed in the laboratory – as is the case for psi phenomena (grouped under the two broad categories of extrasensory perception, ESP and psychokinesis, PK) – it is more difficult to establish their ontological status.
Da diese Erfahrungen nicht induziert und im Labor analysiert werden können – wie das beispielsweise der Fall ist für PSI- Phänomene (gruppiert in die zwei große Kategorien von außersinnlicher Wahrnehmung ESP und Psychokinese PK) – ist es schwieriger, ihren ontologischer Status festzulegen.
ParaCrawl v7.1
Psychokinesis: The ability of the mind to influence matter, time, space, or energy by means unknown to current science.
Psychokinese und Spuk: Die Fähigkeit, materielle oder physikalische Prozesse mithilfe bisher unbekannten Mitteln zu beeinflussen.
ParaCrawl v7.1