Translation of "Psychological support" in German
Those
caring
for
patients
should
be
guaranteed
appropriate
financial
and
psychological
support.
Den
Betreuern
der
Patienten
sollten
finanzielle
und
psychologische
Unterstützung
garantiert
sein.
Europarl v8
Legal
assistance
and
psychological
support
are
very
important.
Rechtsbeistand
und
psychologische
Betreuung
sind
sehr
wichtig.
Europarl v8
Exit
strategies
generally
rely
on
individual
mentoring
consisting
of
psychological
support
and
counselling.
Ausstiegsstrategien
basieren
im
Allgemeinen
auf
einer
individuellen
Betreuung
mit
psychologischer
Hilfe
und
Beratung.
TildeMODEL v2018
Psychological
support
to
Palestinian
children
in
Lebanon
will
be
provided.
Die
im
Libanon
lebenden
palästinensischen
Kinder
erhalten
psychologische
Unterstützung.
TildeMODEL v2018
Psychological
support
for
the
mother
must
be
available
continuously.
Die
psychologische
Betreuung
der
Mutter
muß
anhaltend
gewährt
werden.
TildeMODEL v2018
We
provide
both
organizational,
psychological
and
legal
support.
Wir
bieten
organisatorische,
psychologische
und
rechtliche
Unterstützung
an.
CCAligned v1
Patients
receive
medical
and
psychological
support
Die
Patienten
erhalten
medizinische
und
psychologische
Unterstützung.
CCAligned v1
In
these
cases,
psychological
support
is
important.
In
diesen
Fällen
ist
eine
psychologische
Betreuung
wichtig.
ParaCrawl v7.1
The
Order’s
doctors
are
providing
psychological
support
to
the
camp’s
inhabitants.
Die
Ärzte
des
Ordens
leisten
den
Geschädigten
psychologische
Unterstützung.
ParaCrawl v7.1
Refugees
and
migrants
received
psychosocial
and
psychological
support.
Flüchtlinge
und
Migranten
erhielten
eine
psychosoziale
und
eine
psychologische
Unterstützung.
ParaCrawl v7.1
Services
provided
include
medical
care,
education,
professional
training,
psychological
support,
community
development.
Für
die
Flüchtlinge
werden
Medikamente,
Bildung,
psychologische
Begleitung
und
Entwicklungshilfe
bereitgestellt.
ParaCrawl v7.1
Treatment
includes
pain
and
sleep
management
and
psychological
support.
Die
Behandlung
umfasst
Schmerz-
und
Schlaftherapie
sowie
psychologische
Unterstützung.
ParaCrawl v7.1
What
kind
of
psychological
support
is
available?
Welche
Art
von
psychologischer
Unterstützung
ist
möglich?
ParaCrawl v7.1
They
provide
Syrian
refugees
with
legal
advice,
medical
and
psychological
support
and
educational
opportunities.
Syrische
Flüchtlinge
bekommen
dort
rechtliche
Beratung,
medizinische
und
psychosoziale
Unterstützung
sowie
Bildungsangebote.
ParaCrawl v7.1
Provide
psychological
support
and
financial
compensation
for
victims
of
false
accusations
and
related
slander.
Psychologische
Unterstützung
und
finanziellen
Ausgleich
für
Opfer
falscher
Anschuldigungen
und
ähnlicher
Verleumdungen
bereitzustellen.
ParaCrawl v7.1
Social
and
psychological
support
should
be
offered.
Es
sollte
eine
soziale
und
psychologische
Unterstützung
angeboten
werden.
ParaCrawl v7.1
You
will
receive
profound
psychological
support
within
24
hours
of
your
initial
call.
Innerhalb
von
24
Stunden
nach
Ihrem
Anruf
werden
Sie
fundiert
psychologisch
betreut.
ParaCrawl v7.1
Later
he
received
psychological
support
from
an
association
of
former
deportees
in
Paris.
In
einer
Vereinigung
ehemaliger
Deportierter
in
Paris
erhielt
er
psychologische
Unterstützung.
ParaCrawl v7.1
A
person
is
constantly
provided
with
psychological
support.
Eine
Person
wird
ständig
mit
psychologischer
Unterstützung
versorgt.
ParaCrawl v7.1