Translation of "Public address" in German

It's the sensible shoe of public address.
Es ist der vernünftige Schuh zur öffentlichen Anrede.
TED2013 v1.1

The programme will specifically address public sector information.
Das Programm wird sich insbesondere auf die Informationen des öffentlichen Sek­tors beziehen.
TildeMODEL v2018

We also need to address public sector debt burdens.
Wir müssen auch die Schuldenlast des öffentlichen Sektors in Angriff nehmen.
TildeMODEL v2018

To implement European public services, the public sector must address many challenges.
Zur Einrichtung europäischer öffentlicher Dienste muss der öffentliche Sektor zahlreiche Herausforderungen meistern.
TildeMODEL v2018

If not, I'll take it upon myself to make your address public.
Wenn nicht, sorge ich dafür, dass Ihre Adresse publik wird.
OpenSubtitles v2018

Did we just get name-checked by hell's public address system?
Wurden wir eben in der Hölle über Lautsprecher ausgerufen?
OpenSubtitles v2018

Monitor the current status of the public IP address of your Internet connection.
Überwachen Sie den aktuellen Status der öffentlichen IP-Adresse Ihrer Internetverbindung .
CCAligned v1

You public IP address is the address visible from outside your network.
Ihre öffentliche IP-Adresse ist die Adresse, die außerhalb Ihres Netzwerks angezeigt wird.
ParaCrawl v7.1